是年七月十日而葬，鄉曰某鄉，原曰某原。嗚呼！君短命，行道之日未久，故其道信於其友，而未信於天下。今記其知君者於墓：韓泰安平，南陽人。李行諶元固、其弟行敏中明，趙郡讚皇人。柳宗元，河東解人。崔廣略，清河人。（餘人皆有名字，此獨言廣略，當是脫誤。）韓愈退之，昌黎人。王涯黃津，太原人。
呂溫和叔，東平人。崔群敦詩，清河人。劉禹錫夢得，中山人。李景儉致用，隴西人。嚴休複玄錫，馮詡人。韋詞致用，京兆杜陵人。
故襄陽丞趙君墓誌（趙公矜之死，自貞元十八年至元和十三年，凡十七載之久，來章乃能求於人所不知者而歸之。公此誌非以神其事，所以大其孝也。十三年作。）貞元十八年月日，天水趙公矜，（其先河南新安人。）年四十二，（四，或作三。）客死於柳州，官為斂葬於城北之野。元和十三年，孤來章始壯，自襄州徒行求其葬，不得，征書而名其人，皆死無能知者。來章日哭於野，凡十九日，唯人事之窮，則庶於卜筮。五月甲辰，卜秦訁利（直廉切。晏本作利。）兆之曰：
“金食其墨，而火以貴。其墓直醜，在道之右。南有貴神，塚土是守。（《書》：
宜於塚土。塚土，社神。）乙巳於野，宜遇西人。深目而髯，（《漢書》注，在頤曰須，頰曰髯。）其得實因。七日發之，乃覯其神。”明日求諸野，有叟荷杖而東者。（荷，擔也。）問之，曰：“是故趙丞兒耶？吾為曹信，（一雲於是。）是邇吾墓。噫，今則夷矣。（夷，平也。）直社之北二百舉武，（《禮記》：堂上接武，堂下布武。武，跡也。）吾為子焉。”（《說文》：朝會束茅表位曰。《春秋》：置茅表坐。，子悅切。）辛亥啟土，有木焉，發之，緋衣糸取衾，（《周禮》：三入為，五入為糸取，青赤色。糸取，將侯切。）凡自家之物皆在。（一無自字。）州之人皆為出涕。誠來章之孝，神付是叟，以與龜偶，不然，其協焉如此哉？六月某日就道，月日葬於汝州龍興縣期城之原。夫人河南源氏，先歿而之。矜之父曰漸，南鄭尉。祖曰倩之，鄆州司馬。曾祖曰弘安，金紫光祿大夫、國子祭酒。（弘安弟弘智，《唐史》有傳。）始矜由明經為舞陽主簿，蔡帥反，（貞元十五年，淮西節度使吳少誠反。）犯難來歸，擢授襄城主簿，賜緋魚袋。後為襄陽丞。其墓自曾祖以下皆族以位。（《周禮》：墓大夫，令國民族葬而掌其禁令，正其位，掌其度數。注：令族葬各從其親。位，謂昭穆也。以，一作在。）時宗元刺柳，用相其事，哀而旌之以銘。銘曰：
訁利也挈之，（挈，謂鑽龜也。挈，音契。）信也之，有朱其紱，神具列之。懇懇來章，神實恫汝，（恫，音通，痛也。）錫之老叟，告以兆語。靈其鼓舞，從而父祖，孝斯有終，宜福是與。百越蓁蓁，（音榛。）羈鬼相望，（音忘。）有子而孝，獨歸故鄉。涕盈其銘，旌爾勿忘。
故溫縣主簿韓君墓誌（貞元十六年作。）有唐故溫縣主簿韓慎，字某，漢弓高侯其先也。（韓王信子頹當，封弓高侯。）徙於南陽，傳世至今唐侍中諱瑗，（瑗，字伯玉，高宗時為相。）克用貞亮，奮於國難。侍中兄子郢州刺史諱某，某生禦史著作郎諱某，某生尚書庫部郎中、萬州刺史諱某，（郢州、著作郎、萬州刺史，史皆不詳其名字。）嗣以文行大其家業。君，萬州長子也，（萬州三子：慎、豐、泰。）以父任為建陵挽郎，（肅宗山陵。）累調授王府參軍、襄州襄陽尉，至於是邑。貞元十六年，又調於天官署河陽丞，未拜，十有一日，暴病，卒於長安永崇裏先人之廬。又十有二日，龜策襲吉。（襲，因也。謂龜筮皆吉。）於鹹陽洪瀆原先人之墓，禮也。先三日，外姻家老（《左氏傳》：士俞月，外姻至。）謀為之誌。季弟泰（泰字安平，亦為祠部郎中。）哀不能文，故托於友焉。嗚呼！生也以其弟之恭，知君之為友。
沒也以其弟之戚，知君之為愛。惟友愛出於孝，移於忠，施於人事，無往不達。
餘故得受其辭，書於石曰：
友而愛而，忠孝宜之。貌稱其行，行稱其詞。賤而不壽，為善是悼。於祖考，初筮攸告。（《易》：初筮告。）季也之純，置哀無垠。終窶且貧，（《詩》：
終窶且貧。窶，郡羽切。）控於仁人。備物稱家，（《禮記》：仲由問喪具，子曰：“稱家之有無”。）其儀式陳。爰相其悲，載刻茲瑉。
東明張先生墓誌（張因死於封，時公在永，封與永近，故其徒從公誌墓。）東明先生張氏曰因，嚐有以文薦於天子，天子策試甚高，（因舉詔策。）以為長安尉。一年，投去印綬，願為黃、老術，詔許之。（因乞為道士，上許之。）居東明觀三十餘年，受畢法道行峻異，得眾真秘書訣，（籍也。）聚經籍圖史，侔於麟閣。（漢有麒麟閣，藏書之府。）以弟回降秩封州，先生曰：“吾老矣，支體不可解也。”遂從以去。明年，回之子襲死，哭之慟，遂病。既亟，以命回曰：“吾生天寶訖貞元乙酉歲十月，（乙酉，當是貞元二十一年。）今死於汝之手，盈吾誌矣。京師，吾生也，畢原，先人之歸也，（畢原，在長安，文王所葬處。）必以返葬。”乃自為誌而卒。明年（元和元年。）正月某日，葬如其言。弟子某等為碑以誌於墓。辭曰：
匪祿而康，匪爵而榮。漠焉以虛，充焉以盈。言而不為華，光而不為名。介潔而周流，苞涵而清寧。幽觀其形，與化為冥。寂寞以成其道，是以勿嬰。世皆狂狂，奔利死名。我獨浩浩，端一以生。或曰：“先生友悌以遁，慈幼以死，若不能忘情者何耶？”吾曰：“道去友耶？去慈耶？從容以求，其得之耶？{湯皿莽很悻，（悻，亦很也。{湯皿}，音蕩。很，下懇切。悻，下耿切。舊本，悻作宰。胥山沈晦謂當作悻。）道之非耶？且夫虧恩壞禮，枯槁憔悴。（上音樵，下音萃。）隳聖圖壽。（隳，規切。）離中就異。然與神鬼為偶，（《說文》雲：有所吹起。，許勿切。字，見《夢歸賦》注。）頑然以木石為類。
倥侗而不實，（倥侗，音空同。）窮老而無死。先生之道，固知異夫如此也。”
乃書於石以紀。
虞鳴鶴誄（並序作之年月不可考，然公謂羈貫相親，又雲交歡二紀，蓋公生於大曆八年，自羈貫及二紀，當是貞元十四五年間矣。）維某年月日，前進士虞九皋，字鳴鶴，終於長安親仁裏。既克葬於高陽原，二三友生皆至於墓，哀其行之不昭於世，追列遺懿，求諸後土，申薦嘉名，實曰恭甫。乃作誄曰：
吳、虞之分，（《史記》：武王克殷，封太伯之後為二國：其一虞，在中國，其一吳，在蠻夷。）爰宅上陽。（僖五年《左傳》：晉侯圍上陽。注：上陽，虢所都。今雲虞宅上陽，未詳。）其後優遊，在越為鄉。（虞氏世為會稽人。會稽，越國。）延、詡輔漢，（後漢永平三年，延為太尉。八年，為司徒。十四年，自殺。延，字子大，陳留東昏人。順帝時，詡官尚書令。詡字升卿，陳國武平人。