故樞密直學士、禮部尚書贈左仆射張公，以魁奇豪傑之材，逢時自奮，智略神出，勳業赫赫，震暴當世，誠一代之偉人也。某向守大名，其孫堯夫，主簿元城。一日，具書來告曰：「堯夫之曾祖，昔事太宗、真宗朝，勤勞內外，有大名於天下。而自葬距今，曆年久矣，墓碑之刻，闕然未立。請書其實，以表神道，固祖烈之益光也。」某嚐總領史局，觀所載公文武大節，頗亦詳矣。然其絕異之政，與夫遺愛之跡，較然著於人聽者，猶未完悉。今得與巨賢論次而發揚之，以昭示於後世，誠所願已。
公諱詠，字複之，世本鄴人，後徙居澶之臨黃，及公葬其先於鄄城，故為濮之鄄城人。曾祖諱立，祖諱鐸，遭唐末與五代之亂，皆潛養德業，退處無悶。父諱景，以儒行自富，鄉裏稱之；公登朝，授大理評事，累贈太常卿。公少倜儻，有大誌，尚氣節，重然諾，為學必本仁義，不喜浮靡。太平興國四年秋，與忠湣寇公同赴大名舉，議將首薦公，公以同郡張覃素有文行，即率寇公上書，請以覃為冠，一府欽歎，遂如公言，士論多之。明年春，擢進士第，授大理評事，知鄂州崇陽縣事。六年，遇郊恩，改將作監丞。雍熙初，遷著作佐郎。歲滿，擢太子中允，通判麟州事。端拱籍田恩，轉秘書丞。代歸，通判相州事。公以親老辭，得監濮州稅。俄選知開封府浚儀縣事，賜五品服。時寇公與文靖李公、故樞密副使宋公湜，連薦其才，擢荊湖北路轉運使。淳化初，就改太常博士。製置使稱其能，詔褒美之。太宗素知公可用，召還，超拜虞部郎中，賜三品服。未逾旬，擢為樞密直學士，知通進銀台司，兼門下封駁事，勾當三班院。時張永德為並代帥，小校犯法，杖之而死。有詔按罪，公封還詔書，曰：「永德方被邊寄，若責一小校，遂摧辱之，臣恐帥體輕而小人慢上矣。」不納。既而果有營卒脅訴其大校者，上始寤公言，麵加慰勞。
四年冬，東、西兩川旱，民饑，吏失救恤，寇大起。五年正月，賊首李順陷成都府。詔遣昭宣使王繼恩充招安使，率兵討之，複命公知成都府事。五月，繼恩破賊，收成都。上留公，至秋始遣行。時關中率民負糧，以餉川師，道路不絕。公至府，問城中所屯兵，尚三萬人，而無半月之食。公訪知鹽價素高，而廩有餘積，乃下其估，聽民得以米易鹽，於是民爭趨之，未踰月，得米數十萬斛。軍中喜而呼曰：「前所給米，皆雜糠土不可食，今一一精好，此翁真善幹國事者。」公聞而喜曰：「吾令可行矣。」時益雖收複，諸郡餘寇尚充斥，繼恩恃功驕恣，不複出兵，日以娛燕為事，軍不戢，往往剽奪民財。公於是悉擒招安司素用事吏至廷，麵數其過，將盡斬之，吏皆股栗求活。公曰：「汝帥聚兵玩寇，不肯出，皆汝輩為之。今能亟白乃帥，分其兵，尚可免死。」吏呼曰：「唯公所命，兵不分，願就戮。」公釋之。繼恩即日分兵鄰州，當還京師者悉遣之，不數日，減城中兵半。既而諸軍請食馬芻粟，公命以錢給之，繼恩詬曰：「馬不食錢，給錢何也？」公聞，召繼恩謂曰：「今賊餘黨所在尚多，民不敢出，招安使頓兵城中，不即討。芻栗民所輸，今城外皆寇也，何由得之？」繼思懼，實時出城討賊。公計軍食，有二歲備，乃奏罷陝西運糧。上喜曰：「向益州日以乏糧為請，詠至方踰月，已有二歲備。此人何事不能了？朕無慮矣。」公以順黨始皆良民，一旦為賊脅從，複其間有疲弱、偶掛盜籍者，當示以恩信，許其自新，即揭榜諭之。已而首者相踵，公皆釋其罪，使歸田裏。一日，繼恩械賊數十人，請公行法，公詢之，悉皆前所自首者，複縱之。繼恩恚而問公，公曰：「前日李順脅民為賊，今日仆化賊為民，不亦可乎？」公度繼恩日橫，不能改，亟以狀聞，願選忠實可倚者與繼恩共事，庶不敢獨任。上乃命入內內侍省押班衛紹欽充同招安使，自是繼恩凶勢為屈。未幾，二人者皆召歸，就以劔門關總管上官正為招安使。順之餘黨，公撫安於內，正擒討於外，再閱月而兩川平。
至道二年，改兵部郎中。繼丁父與母新昌郡太夫人謝氏憂，皆起複。三年秋，西川都巡檢使韓景佑為所部廣武卒劉旰所逐，率眾掠懷安軍，破漢州。公方與僚屬會大慈寺，報至，飲燕如故，舉城憂之。賊又掠邛、蜀，將趨益。公適會客，報者愈急，公複不問。其夕，始召上官正，謂曰：「賊始發，不三四日，破數郡，勢方銳，不可擊。今人得所掠，氣驕，敢逼吾城，乃送死耳。請出兵，比至方井，當遇賊，破之必矣！」正即受教，及行，公為出送於郊，激其盡力。正至方井，果遇賊，一戰斬旰首，餘黨盡平。眾益服公料敵製勝，人所不及。
真宗即位，遷左諫議大夫。鹹平初，召拜給事中，充戶部使。改禦史中丞。承天節，大臣主齋會，被酒不如禮，公彈奏之，無所憚。二年，與溫公仲舒同知貢舉。俄以工部侍郎知杭州事。時歲饑，民冒禁販鹽，捕獲者數百人，公悉寬其罰。官屬執言不可，公曰：「錢塘十萬家，餓殍如此，若鹽禁益嚴，則聚而為盜，患益甚矣。俟秋成，敢爾，當痛以法繩之。」境內卒以無擾。歲將滿，杭人詣闕請留，有詔褒其善政。五年冬，改知永興軍府事。