我們當年把The United States of America翻譯成美國,實在不如日本人聰明,日本人把它稱為“米國”。因為大多數人喜歡望文生義,看到美國,便認為是一個美麗的國家,似乎什麼都美,都值得學習,以致有一位老太婆,到美國去旅遊,一個月之後回到中國,便不斷地向大家讚美,說美國小孩比中國小孩聰明。她說:“你看,人家美國小孩才幾歲大,英語就講得溜得不得了。不像我們的小孩,學那麼多,英語還是說不好!”這些年來,我們熱心學美國,好像好的學不來,壞的全學會了,何苦來哉!

父母將自己的子女和人家的子女相比,而且要求子女一定要贏過別人;學校明知道孩子具有個體差異,也認定孩子擁有不同的能力,卻盲目要求人人都及格。實際上,如果孩子有某方麵的特殊能力,就應該給予其不一樣的教育刺激。不幸的是,很多兒童在課程上被逼得太緊,要求得太高。孩子們被迫去順從環境,而課程卻不一定能夠順應兒童的需要。

按理,學前教育所重視的,應該是遊戲而不是學業。但是外行的父母,卻急於打聽幼兒園教不教寫字,當一聽到都在遊戲時,父母就不把子女送來。

父母當然可以在家裏教子女認字和寫字,也可以帶子女上街,引導子女注意廣告看板、商店招牌。但是,不應該強迫子女非學不可,或者一定要學得正確。父母的責任,隻在培養子女的興趣和指導其方法,以使其養成良好的習慣。至於子女長成什麼樣的人,做成什麼樣的人,父母一定要充分加以尊重。

法國哲學家盧梭曾經提出自然主義的教育概念,認為兒童比教師、學校、教材更為重要。這種“兒童中心主義”主張,學校應把注意力集中在兒童現有的經驗、活動與興趣上,使之成為決定學校活動的唯一原則。後來,意大利教育家蒙台梭利(Maria Montessori)創立“兒童之家”,進行兒童教育的實驗,他特別強調遊戲法,認為遊戲可以包含一切學習活動,用來培育兒童快樂、自發和創造的精神。

把兒童當作兒童,而不是成人。因為宇宙是一個變動的環境,知識和經驗的價值,不能夠求證於過去的曆史,反而應求證於當時生活的需要,看看能不能獲得滿意的結果。杜威在《學校與社會》一書中說得十分明白:“我們的教育,正在起變化,把重心改變了。這個改變與哥白尼把宇宙的重心從地球移到太陽,是同樣的一個革命成果,在教育上,兒童變成太陽,一切的教育設施,都應該環繞著太陽運行,所以兒童是中心,教育應為兒童而存在。”

雖然哥白尼的理論並不完全正確,但是所引發的改革精神仍然值得讚歎!

父母最好看清楚孩子發展的速度彼此不一致,有些孩子發展得較快,有些則較慢。而且孩子各方麵的發展也不一樣,有些孩子會認不少字,會寫不少字,有些還不會。孔子早就提醒我們,必須因材施教。父母對子女的要求,當然應該依照子女的實際狀況,而不應苛求。何況社會需要各種各樣的人,彼此分工合作。我們依此推知,上天需要各種各樣的人,而不是大家都一樣。上天把子女托付給父母,最好依照子女的天分,讓子女在快樂的生活中自然地成長。

父母可以啟發、輔助、教導子女,卻不應該要求子女接受各種指示。從前那種嚴格要求子女接受各種指示,嚴格要求子女服從長輩的教育理念都應該做出合理的調整。兒童天真無邪的特性、熱忱的好奇心、豐富的想象力、愛好實驗的探索,都是十分寶貴的潛力。父母隻需要以正確的態度、良好的方式、有效的方法給予適當的啟發,至於子女將來怎樣發展、可能有哪些成就,那是子孫自己的福分,根本用不著我們操心。