當培提利亞人處於艱難境地的時候，他們把已經不能戰鬥的人拋出城外，而城內的人都以為這是最為幸福的事情，因為這些人不需要再去經曆更多苦難。隨著苦難進一步加深，他們全部的人對著安奎利塔斯軍隊又發起了一次突襲，當有些人因為饑餓和困倦無力跑回城市倒在地下後，提阿薩克製止了自己軍隊的殺戮行為。他親自說服這些人，給予這些人以食物，把他們安置在自己的軍營裏，等到他們恢複體力後，又給他們每人足夠的糧食和水讓他們回去把自己的家人和朋友接出來。提阿薩克的幾個朋友指責他太過心軟，但提阿薩克說他相信培提利亞人。直到第二天下午，人們都沒有見到培提利亞人有出城投降的動向，因此士兵們都催促提阿薩克盡快剿滅這些異族人。就在提阿薩克盡可能拖延的時候，他們看到塔普薩斯的城門打開，從城中陸陸續續走出一個個飽受磨難、麵黃肌瘦的人，他們把武器扔在自己身前，向安奎利塔斯軍隊跪下以示臣服。提阿薩克清點了培提利亞的人數——總計隻有一千一百人——後，就把他們遣送到安奎利塔斯境內，而安奎利塔斯人給他們找了一個新的居所，他們在那裏建起了一個小城市，名字就叫提阿薩克城。
在特朗西特斯人收複幾座普萊比斯城市後，一些大膽的普萊比斯人回到了自己土地上居住，這時候天氣轉冷，特朗西特斯聯軍進入附近的城市修整，而巴巴羅人沒有特朗西特斯習慣的休戰期，對來自極北之地的他們，寒冷並不構成任何問題。他們趁著聯軍士兵分散在多處冬營地時來回進攻騷擾，給特朗西特斯人造成極大損失。提阿薩克這時帶著安奎利塔斯士兵就駐紮在塔普薩斯，他們看到巴巴羅人在嚴寒之際仍然身形矯健、赤裸著上半身大搖大擺地走來走去，不禁加深了恐懼，因此不敢在冬天踏出城門一步。達格貝爾反複向特朗西特斯軍隊叫戰，但沒有一處駐軍答應他的要求。於是他帶著一支騎兵隊洗劫了卡利都司的一部分區域，然後來到了凱裏尼亞，凱裏尼亞人對是否要與達格貝爾作戰分成了兩派，最後支持作戰的人占了上風，因為他們發現達格貝爾隻有不到一萬人的騎兵隊伍停留在陶赫蒂河旁。因此凱裏尼亞人在自己的軍事指揮官烏普薩拉和卡爾特朗的帶領下，糾合了兩萬的軍隊，向達格貝爾進攻。達格貝爾要自己的五百士兵除了手上的武器外，還在衣服裏藏好一把短劍，然後安排他們假意向凱裏尼亞人投降。烏普薩拉看到有人來投降，嘉獎了他們，看到他們把武器都扔到地上後，就讓他們到隊伍最後麵去了，由自己的三百士兵看管。雙方交戰一陣後，達格貝爾佯裝退卻，烏普薩拉起初並不想追擊，但卡爾特朗責罵烏普薩拉貽誤戰機，士兵們聽到後也責備烏普薩拉的軟弱。就在凱裏尼亞人舉棋不定時，達格貝爾重新集結好隊伍，又向凱裏尼亞人發起攻勢。這下指責烏普薩拉的人更多了，他們說就是因為烏普薩拉的猶豫讓巴巴羅人有機會重整旗鼓。而再次交戰一段時間後，達格貝爾又帶著軍隊向後逃跑。這下士兵不再考慮烏普薩拉的建議，隻顧跟隨卡爾特朗一路追著敵人前進。就在這時他們突然遭到了達格貝爾提前埋伏下的士兵的伏擊，即使如此，他們還是堅守在戰線上，頑強抵抗敵人。而這時偽裝投降的五百名巴巴羅士兵抽出隱藏好的短刀，突然殺死了看守他們的人，奪取了他們的盾甲和武器，然後就從背後向凱裏尼亞人殺去。被巴巴羅人三麵包圍的士兵陷入到混亂當中，許多人被逼退到陶赫蒂河中，因為寒冷和盔甲的沉重淹死在裏麵，卡爾特朗一看到戰況不利，先帶著隨從逃之夭夭。而勇敢的士兵們則團結在在烏普薩拉身旁，圍城一圈擊打敵人，達格貝爾時而激勵自己的士兵，時而責備他們，因為他們連敵人的殘兵都贏不了。在烏普薩死前，士兵們仍然堅定信念奮勇殺敵，而烏普薩拉光榮戰死後，剩下的士兵也就不再抵抗，他們鼓起最後的勇氣，向著多個方向發起衝鋒，但隻有很少一部分人跑出了敵人的包圍並躲過了追擊，這些人四散在周圍的山林和村鎮中藏了起來。