再行幾日，幾箱沉重的珍玩也被賤價換成了銀兩。
陡峭的梅嶺橫亙在贛、粵之間，隔開了中原和嶺南。梅關古道自贛南而始，盤旋而上。那時正是梅花落盡的季節，車輪上的花泥帶著清香，被他們從江西一路帶到了廣東。
等到奉書病好，他們已行到廣東循州境內。那是一條遠路，但沒法子，因為臨近的韶州已被元軍招降。以前跟隨她的小丫頭全都沒跟來，免不得落了半日的思念之淚。隨後她便發現，自己梳頭、洗衣、縫補，原也不是什麼太難的活計。偶爾讓剪刀劃破了手，原也是用不著哭的。
隻是天氣愈發濕熱，有時竟難以忍受。還不到四月，三天裏便有兩天像蒸籠一般，空氣裏的味道也怪怪的。三姐環兒從小嬌滴滴的，此時更是難捱，幸好沒有生什麼大病。可是大姐的病卻一直沒好，而身子一向結實的小妹壽兒，竟也染上了瘴疾。終於，一家人在河源縣耽了下來，走馬燈似的請大夫。
她漠然看著二叔在客店裏進進出出，派人去買棺材、買燈燭，指揮著喪事。他還點起蠟燭，紅著眼圈，趴在桌上寫了封信。寫好了，卻裝在自己的口袋裏，並不叫人送出去。
因為誰也不知道，收信人此刻到底在何處。
家裏的大人們仿佛一下子都老了好幾歲。他們要哀悼死者，卻還要照顧生者。奉書因為見了小妹，被逼著灌了好幾天的藥。幸好，她並沒有生病。
一家人擦幹眼淚，走走停停，終於走進了惠州城門。奉書的祖母早些時候已經被送來安置。三代團聚，噩耗傳達，免不得又是一番悲喜交集。
她不喜歡廣東。二叔說惠州是嶺南名郡，蘇東坡在這裏住過，還寫過什麼“日啖荔枝三百顆，不辭長作嶺南人”。這裏的荔枝還曾被裝上快馬，沿著梅關古道一路奔馳到長安，送到楊貴妃的纖纖玉手之上。可她到時，還沒到荔枝成熟的季節，自然也就沒這份口福。
她隻覺得蘇東坡怎麼能在這裏呆得下去，天色又濕又熱，蚊子也比江西的大了許多。開始她見到大毒蚊子時，還會尖叫一聲，躲到大人身後，直到它變成扁扁的死蚊子為止。過了一兩個月，她空手打蚊子就像吃飯喝水一樣尋常了，偶爾打出一記妙擊，她甚至飄飄然然，感覺像書裏的俠女一般。再後來，姐姐們房裏的蚊蟲，也都成了她的試招靶子。母親見了，唯有搖頭微笑。
不僅是蚊子大了，其他的畜生蟲蟻也比中原的要肥美許多。來廣東短短幾天，奉書就身先士卒，嚐了一大口白蛇肉。幾個姐姐看得都要吐了，三姐更是一天沒跟她說話，說她身上有蛇腥味兒。
那些叫不上名字的怪魚怪蝦，她也慢慢都敢吃了。不過，不管這裏的吃食如何光怪陸離，讓她在夢裏淌口水的，還是隻有家鄉的大白米飯。
街上的人也奇奇怪怪的。由於氣候濕熱，夏天時，女人出門竟有隻著半袖的，露出下半截或白或黑、或柴或肥的臂膀。若是在家鄉，這便是不守婦道的浪□□子無疑。但本地人竟似司空見慣，也很少有人特意將眼睛往那些光著的手腕子上瞄。
母親嚴令奉書不準學當地女人，令她不管天氣多熱，也得穿得正正經經，外衣裏還要另套一副中衣。她過不多久就放棄了矜持，沒人時，總要悄悄卷起袖子。有一次，她光著臂膀在院子裏玩，卻被兩個哥哥看見了。哥哥們朝她皺了皺眉，可是什麼也沒說，因為他們不僅掀起了兩隻袖子，褲腿也是卷起來的。
還有更嚇人的。天氣熱，哥哥姐姐都喜歡待在房裏，可她待不住。母親不讓她隨便出門，她便請二叔沒有公務時帶自己出去轉轉。軟磨硬泡，二叔總算是答應了。可在街上剛走出幾步，便被一個渾身漆黑如墨的大漢堵住了路。那人五官看不清楚，朝她咧嘴一笑，露出一口白森森的牙。她一下子便嚇得哭了。