葉倩如被他的聲音所激動，摘下耳機，間道：“老先生，您很久沒回祖國了嗎？”
老人轉過臉來，那布滿皺褶的臉，竟然流瀉著淚水。他並不抹去淚水，輕輕地說：“四十多年了，四十多年了。你知道四十年漂流異國的滋味嗎？小姐，夢裏都是故人、故土、故鄉啊……”
葉倩如感動地掏出手絹，遞給老人。
老人看看她，接過手絹：“謝謝，謝謝，小姐。”用那手絹擦了擦眼睛，又把手絹展開，見是一方繪著天壇祈年殿的絲綢手絹，驚喜地說，“哦，祈年殿，我年輕時候，曾經多次去過那兒。”
“您喜歡嗎？”葉倩如問他。
老人點點頭：“怎麼能不喜歡。這是中國人的驕傲哇。”
“把這手絹送給您吧。”葉倩如說。
“好，太好了。實在謝謝。小姐，貴姓？”
“免貴，姓葉，葉倩如。”
老人摸起自己的口袋來，摸了半天，才摸到一支圓珠筆，遞給葉倩如，不好意思地說：“葉小姐，這，留個紀念吧。我是……”他又掏出一張名片遞給她。名片上寫著：“加拿大××大學教授夏漢鈞。”
機艙裏陡地陷入昏暗，飛機鑽入了雲層，服務員送來了晚餐。人們都默默地進餐。
餐後，飛機上放映了影片錄相。是美國影片《金色池塘》。可惜，由於前後艙同時放映，而錄相拷貝隻有一份，葉倩如她們坐的後艙，隻好由二分之一處看起。老邁的亨利?方達與年過七十仍然能遊泳、跳舞的美國著名影星赫本女士扮演一對老夫婦，在鄉間別墅裏逗趣吵嘴……葉倩如忽地想起白天明說過的他的姐姐，也嫁給了一個姓方達的加拿大人。不過，到現在他也沒鬧清他究竟是叫喬，還是叫喬尼，姓方登還是方達。因為從姐姐離開他以後，隻收到過她一封信，那是他們從美國搬到加拿大去之後。葉倩如同白天明看法不同，覺得為了愛，遠赴重洋也值得。不過她也不願意嫁給外國人，連和他們談戀愛也覺得不可思議。她隻能嫁給白天明，為了這個，她可以飛越關山千萬重，隻要跟著他，無論是象牙海岸還是冰島，也無論是天堂還是地獄，都義無反顧地昂首向前。不過，八成兒他哪兒也去不了。那也行，老死北京，足不出戶也湊合，隻要日日夜夜廝守著他。
飛機終於降落了。故鄉的燈火向遠行的遊子閃著笑意。回來吧，親人和鄉土，愛情和平安都在呼喚你們。
當葉倩如扶著夏漢鈞教授走出衛星廳，一批親朋擁向老人的時候，她看見，老人的熱淚又飄棲在胸前……