第九章
巴勃羅想到中國的風箏，他說他將來再去時一定要放風箏。我就畫了一個蜈蚣形的風箏給他看，而且告訴他眼睛能動。
回到別墅的時候，人們忙著準備午餐，亞馬多的老婆把頭發紮成辮子，在廚房裏忙著烤牛排。
來了一個老漁夫，巴勃羅說他是個民間詩人，請他喝酒，他拿了一瓶紅葡萄酒，往嘴裏倒了四分之一的樣子。
DRDA挽起了褲管朝海走，忽然海潮湧來，一個浪打在他的身上，他馬上往回跑，惹得岸上的人都笑了。
智利的海岸雖然很長，但卻沒有地方可以遊泳，因為一年到頭水都是冷的。
汽車司機要我們幾個人去小鎮上看看，他就開了車。禮拜天，許多鋪子都關門，人很少。
回來的路上遇見了大家，在一個樹林的旁邊，我們也下車。
有人撿了一筐蘑菇。
這裏有一片林子，叫石樹。
德莉婭說全世界隻有這兒有，但鄉下人不知道，砍掉了很多，原來密得連陽光都透不進。
吃過飯，巴勃羅建議去散步，結果還是坐汽車到望陽台。回來時，我問他：
“你什麼時候再到中國？”
“不知道，艾青，多困難，走起來不容易，得再過兩三年。”
眼睛裏含有淚水。
德莉婭買菜、買酒。
到別墅裏，看見德爾達一個人在大聲說話，許多人在笑，一看就知道喝多了。
德莉婭要我一同喝了一杯咖啡，吃了幾片麵包。
她送我們到門口。
我們坐了博物館長的車子回聖地亞哥。
路上不時就看見美國的巨大的廣告牌，不知塗了什麼原料，汽車燈火照上去的時候，廣告上的字都光，像是霓虹燈，汽車一過光就媳了。
回到格裏昂旅館時已九點多鍾。
26日。吃早飯的時候，巴西的女詩人和巴拉圭詩人來幫助把我們的詩譯成西班牙文，準備改成巴拉圭文在巴拉圭和巴西發表
“保衛和平。”
晚七時在智利大學開會，由EMI報告“中國文學”。
報告完了，巴勃羅朗誦了一首EMI的詩，女演員朗誦了EMI的詩，朗誦了我的四首詩：《迎接1953年》、《乞丐》、《街》、《抬》，群眾熱烈歡迎，不斷地鼓掌。
巴勃羅朗誦時很平靜，聲音很輕，會場很靜，隻有到激動的時候，聲音才稍稍提高一點。女演員朗誦得很好，讓人明顯地感覺到詩的情緒，節奏清楚，按照詩的不同的風格采取不同的聲調，不做作，有時眼睛裏閃出淚光，到最激昂的地方簡直是叫喊起來了。
朗誦完了又讀了北京外國語學校學生們寫給巴勃羅的西班牙文的信。
散會了，人們仍不散，過了半個鍾頭的樣子我出來，人們站在走廊上鼓著掌喊著我的名字。
瑪利亞羅莎請我們在一家有名的所謂民間菜館吃飯，飯館的名字叫“DON LAYA”。吃的一個湯，像前天我們在VALPRAISO的西班牙飯館的，菜是魚，聽說智利人雖然是沿海的居民，但並不愛吃魚，這家飯店就竭力提倡吃魚，宣傳吃魚。
這個館子分兩個部分，在樓下，樓梯的盡頭分兩個門，一邊叫“紅廳”，一邊叫“綠廳”。
巴勃羅每到一個新的場所，把人們介紹給我的時候，總是歡喜說：“這是個大詩人”，“這是我的偉大的朋友”，“這是我終生的朋友”，“這是個大演員”。有時假如是女人，他就說：“這是個大演員，你看她長得多漂亮”，“這是個小說家，你看她長得多美！”的確，這些人多數都很美。