今王惟曰,先王既勤用明德,懷為夾,言文武已勤用明德,懷遠為近,汝治國當法之。○夾音協,近也。庶邦享,作兄弟,方來,亦既用明德。眾國朝享於王,又親仁善鄰為兄弟之國,方方皆來賓服,亦已奉用先王之明德。○朝,直遙反。後式典集,庶邦丕享。君天下能用常法,則和集眾國,大來朝享。皇天既付中國民,越厥疆土,於先王肆。大天已付周家治中國民矣,能遠拓其界壤,則於先王之道遂大。○付如字,馬本作附。拓音托。王惟德用,和懌先後迷民,用懌先王受命。今王惟用德,和悅先後天下迷愚之民。先後謂教訓,所以悅先王受命之義。○懌音亦,字又作斁,下同。先,悉薦反,注同。已若茲監,惟曰欲至於萬年惟王,為監所行已如此所陳法,則我周家惟欲使至於萬年承奉王室。○監,古陷反。為,於威反。子子孫孫永保民。”又欲令其子孫累世長居國以安民。
[疏]“今王”至“保民”○正義曰:此戒康叔已滿三篇,其事將終,須有總結,因其政術言法於明王,上下相承,資以成治,故稱今者王命惟告汝曰:“先王文武在於前世,以自勤用明德,招懷遠人,使來以為親近也。以明德懷柔之故,眾國朝享於王,又相親善為兄弟之國,萬方皆來賓服,亦已化上奉用先王之明德矣。是先王有明德,下亦行明德,以從之而可法也。先王既然,凡為君以君天下者,亦如先王用常法,則和集眾國,使之大來朝享,亦須同先王用明德也。君天下者當如此,今大天已付周家治九州之中國民矣。周家之王,若能為政用明德以懷萬國,遠拓其疆界土壤,則先王之道遂更光大。以此今王須大先王之政,惟明德之大道而用之,以此和悅而先後其天下迷愚之民,使之政治用此,所以悅先王受命使之遂大之義故也。是明德不可不務,故我周王今亦行之。汝為人臣,可以不法乎?當法王家勤用明德治國也。汝若能法我王家而用明德,是為善不可加。”因歎雲:“已乎!如此為監,則我周家惟曰,欲汝至於萬年,惟以承奉王室,今其子子孫孫累世長居國以安民。”○傳“言文”至“法之”○正義曰:言“先王”,知謂文武也。“夾”者,是人左右而夾之,故言近也。○傳“眾國”至“明德”○正義曰:“享”施於王,而“兄弟”為相於之辭,明彼此皆和協。“親仁善鄰”,《左傳》文。以先王用明德,於下之所行,今亦奉用,為亦先王耳。○傳“大天”至“遂大”○正義曰:“肆”,遂也,申遂故為大。“越”,遠也,使天下賓服,故遠柘界壤以益先王,故為“遂大”也。○傳“今王”至“之義”○正義曰:言“用德”,亦是明德也。“先後”若《詩》雲“予曰有先後”,謂於民心先未悟,而啟之已悟,於後化成之,故謂“教訓”也。先王本欲子孫成其事,今化天下使善,是“悅先王受命”。其和悅先王即遠拓疆土,悅其受命即“遂大”也。