蕩之什 天作 ［原文］ 天作高山，天王荒之。彼作矣，文王康①之。彼徂矣，岐有夷之行，子孫保之! ［注釋］ ①康：通“賡”，繼續。 ［譯文］ 天作天造高聳那岐山，太王開辟費思量。太王在此創基業，文王接著開周疆。萬民歸周都前往，岐山道路始平坦，兒孫永保岐山岡。