第三章狼道精髓：讓人類歎服的狼族戰術 5.巧布迷陣，瞞天過海
一個屠戶晚上回家，擔子裏的肉賣完了，隻有剩下的骨頭，途中遇到兩隻狼，緊跟著他走了很遠。
屠戶很害怕，把骨頭扔給狼。一隻狼得到骨頭停住了，另一隻狼仍然跟從。再把骨頭扔給狼，後麵的狼停住，可是前麵的狼又跟上來。骨頭已經扔完了，可是兩隻狼像原來一樣一起追趕。
屠戶處境非常危急，擔心前後都受到狼的攻擊，往旁邊看田野有個打麥場，場主在麥場中堆積柴草，覆蓋成小山似的。屠戶於是跑過去，倚靠在柴草堆下麵，卸下擔子，拿起屠刀，狼不敢上前，瞪眼朝著屠戶。
一會兒，一隻狼徑直走開，其中的另一隻狼像狗似的蹲坐在前麵。過了一會兒，眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠戶突然跳起，用刀劈狼的腦袋，又幾刀殺死了它。正要趕路，回頭看柴草堆後麵，另一隻狼在柴草堆中打洞，想要從柴草堆中打洞進入來攻擊屠戶的身後。它大半個身子已經進去了，隻露出屁股和尾巴。屠戶從後麵砍斷狼的兩條大腿，也殺死了它。屠戶這才明白前麵的狼假裝睡覺，原來是以此誘騙敵人的。
狼是很聰明的動物，懂得用假寐來誘騙敵人，使用的就是瞞天過海的戰術“瞞天過海”的“瞞”並非此計的最終訴求，而隻是達成“過海”目的所用的必要手段罷了。“瞞天過海”的引申意是用方法、計謀隱蔽真實的目的和意圖，製造公開的假象，使對方失去警戒之心。寓言於明，寓真於假，避開麻煩，渡過難關，進而達到出其不意、出奇製勝的效果。
在戰爭中，“瞞天過海”是一種示假隱真的疑兵之計。它意在利用人們常見不疑的心理狀態進行戰役偽裝，隱藏軍隊的集結和進攻企圖，從而把握時機，實現預期結果。
1943年，盟軍決定以最快的速度從北非進入納粹德國控製的歐洲。因此，他們計劃在歐洲南部的西西裏島登陸，然後迅速席卷整個意大利。但是令盟軍困擾的是，希特勒在歐洲南部駐有重兵，一旦他們在登陸之際就遭到希特勒軍隊的強火力壓製，損失將會難以預料。於是，英國情報部門精心設計了一個代號為“餡餅行動”的瞞天過海之計，用來分散納粹在歐洲南部的兵力部署。在此次行動中，被選中實施任務的人是時年29歲的、“六翼天使”號潛艇的艇長朱奧。
4月30日淩晨4時30分，行動開始。朱奧和他的手下將在西班牙卡迪斯海灣逡巡許久的“六翼天使”號浮出水麵，並把一個神秘的金屬箱投入海中，同時將金屬箱上的鎖悄悄打開。據朱奧稱，這是一個先進的氣象設施，根據上級指示需要放入海中進行氣象觀測。而真實情況是，金屬箱裏裝的正是這次“餡餅行動”的重要角色“餡兒”：英國皇家海軍軍官“馬丁少校”的屍體和他使用過的一個公文包。公文包裏有兩張劇院演出的戲票票根，一封來自“未婚妻”的熱辣辣的情書，幾張戰略地圖。當然，這其中還有一件更為重要的物品——皇家海軍統帥蒙巴頓將軍致陸軍元帥蒙哥馬利的信函。信中提到，盟軍計劃不久從意大利西部的撒丁島和希臘南部登陸歐洲。而事實上這一切都是英國情報部門設計來迷惑納粹德國的：金屬箱裏的皇家海軍軍官隻是太平間裏隨便搞到的一具屍體，而非馬丁少校本人。盟軍計劃登陸的地點，也不是撒丁島和希臘南部，而是意大利南部的西西裏島！
一切皆如英國情報部門所料，“馬丁少校”的屍體被大海的潮汐衝到了西班牙海岸。西班牙漁民發現後，立即報告給了政府。很快，倫敦的報紙就發出了英國皇家海軍少校馬丁在一次空難事故中不幸罹難的訃告。幾天後，西班牙政府把“馬丁少校”的公文包完好無損地交還給英國軍方，並在西班牙海濱小鎮韋瓦爾為馬丁舉行了一次隆重的葬禮。但因為當時西班牙實際上已經完全被納粹德國控製，在將公文包歸還英國之前，他們複製了蒙巴頓將軍致蒙哥馬利元帥的信，並秘密交給了德國。