朱可夫絞盡腦汁，思索破敵的戰術。柳原振雄也在苦苦思索，他走近一輛廢棄的坦克，正琢磨著，突然靈緹從坦克裏鑽了出來，接著鄭文清也爬了出來。
“你鑽進坦克裏幹什麼？”
鄭文清不好意思地笑笑說：“我從沒與這鐵家夥這麼親近過，這東西就是厲害，要是它能帶著步兵衝鋒，那該有多好哇！”
“你說什麼，帶著步兵衝鋒？啊！有辦法了，趕緊發報。”
第2天，蘇軍的坦克又開始進攻了。日軍還是老辦法，可是這一回兒不靈了，蘇軍每輛坦克上都搭載著5——6名手持新式轉盤衝鋒槍的步兵，坦克後麵還有不少扛著輕機槍、迫擊炮的步兵緊緊護衛前進。當成群結隊的日本兵，懷抱炸藥衝上來時，各輛坦克上搭載和尾隨的蘇軍士兵，就用密集的火力實施“快速點名”，日軍肉彈還未靠近蘇軍坦克，就已經被打成馬蜂窩了。
這一新式的，首次實施的，坦克搭載步兵的，步坦協同作戰戰術的應用，一下子就有效地破解了日軍的自殺式攻擊，減少了蘇軍坦克的損失。爾後，在蘇德戰爭中，這一戰術被廣泛、普遍地運用。
自7月下旬以後，諾門罕戰場出現了一個奇怪，而又有趣地戰爭奇觀——每天入夜後，日軍的夜襲戰便上演了。蘇軍在大量殺傷敵人有生力量後，會主動放棄一些次要陣地。天明以後，朱可夫命令蘇軍坦克發動反攻，再把這些失去的陣地重新奪回來。
如此周而複始地演繹著，表麵上看，好像日軍占有優勢，因為多年的軍國主義教育和受武士道精神的影響，使日軍普遍有一種亡命徒似的作風，但是亡命徒式的勇敢並不能改變其失敗的命運。
7月30日：德國國防軍總參謀部拍來密電，要求在諾門罕戰場觀戰的德國軍事觀察團團長馮. 迪特裏希少將，報告並分析日蘇2軍的戰鬥力，因為希特勒在是否與蘇俄簽訂友好條約的問題上舉棋不定。當天夜晚，馮. 迪特裏希在第23師團指揮部旁邊的軍帳裏秉燭思考，這份報告真正使他大費周章！從內心的法西斯思想立場來說，他是堅決反對蘇俄蘇維埃製度的；但是從普魯士軍人世家傳統的軍事道德與正統的軍事觀點來說，他又認為日本陸軍已經無藥可救了。他思前想後，猶豫再三，手中的筆就是寫不出一個字。
夜深了，馮. 迪特裏希毫無倦意，他在想是不是找柳原振雄聊一聊，他與柳原振雄相識多年，認為這個日本人在日軍中是一個出類拔萃的人才……突然間，槍聲、手榴彈爆炸聲四起，頓時，周圍像是馬蜂炸了窩，鬼哭神嚎、人仰馬翻……
“怎麼，又在發動豬突衝鋒嗎？”馮. 迪特裏希不以為然地搖搖頭，他坐在原處無動於衷，他還未從自已的思緒中反應過來……
猛然間，柳原振雄和鄭文清衝進帳篷，牛高馬大的鄭文清攔腰挾持住馮. 迪特裏希，扛上就跑……
“這是幹什麼？發生了什麼事？”馮. 迪特裏希叫道。
“蘇軍偷襲！”柳原振雄喊道“快走，我掩護。”
“天那！難道毛子也學會了豬突衝鋒嘛？”
蘇軍組織的特襲隊，打到了第23師團指揮部的附近，師團參謀長岡本德三大怒，抓起一枝上了刺刀的三八式步槍，帶著衛隊親自反擊，可是他剛剛躍過一條戰壕，就被迎麵飛來的數顆手榴彈炸爛膝蓋。軍醫部長村上德治大佐舍命將他背回，用手電筒照亮給他截了肢。（戰後，岡本德三被送到齊齊哈爾陸軍醫院，躺在床上被授予少將軍銜。）
蘇軍異乎尋常地夜襲戰，使日軍半個多月來拚死爭奪的陣地一下子全部丟失了。轉移到安全地帶後，馮. 迪特裏希不再猶豫，立即令報務員開啟電台，他口授電文：
“柏林 帝國國防軍總參謀部
……卑職昨晚險些遇難，由此可見，號稱日本陸軍最精銳的關東軍，戰鬥力也不過如此……