“你看，你一開口就露出了破綻。難道抑鬱症不是病？有些人就是抑鬱成疾，抑鬱而死……”
“我還沒得抑鬱症……”
電話鈴聲忽然不合時宜地響了起來，顯得分外刺耳。
兩個人看著電話機，嘎然沉默。
電話鈴很有耐性地繼續響著，似乎沒人接聽的話就會一直響下去。
“這麼晚了，肯定是卡爾打來的，你接吧。”玫瑰悻悻然說道。
布萊恩這才一把抓起電話。
電話果然是卡爾打來的。他說，他兒子的傷比原來預想的要重，他和安妮還得在新西蘭再耽誤一些日子，希望布萊恩再幫他看店，堅持一下，等他們回崀山。布萊恩二話沒說就答應了。
布萊恩將電話的內容複述給玫瑰聽，並趁機求玫瑰不要走，在崀山再呆些日子，他還保證不再惹她生氣了。
玫瑰很堅決地說：“不，不可能。再過兩天，我原來答應的看店時間一到，我就離去。”
布萊恩見玫瑰不會回心轉意了，情緒很受挫，悶悶不樂地爬上床，卷過自己蓋的那床被子，蒙頭就睡。
兩個人負氣地背對著睡覺，各人想著各人的心事。玫瑰望著天花板，怎麼也睡不著，腦海裏不時地出現在崀山與布萊恩相識以來的日子。她不得不向自己承認，她愛他。她不知道這樣的情感是在什麼時候發生的，但它確實已經發生了。她在渴望著這個男人，她渴望在告別世界之際，與這個正愛著她的男人有一夜溫存，她渴望這世界上有一個人能將自己烙進心靈深處，永遠記住。她知道，這樣的想法對於他來說是殘酷的，但她仍然止不住想祭出自己的肉體與靈魂……她茫然，側過身，隔著被子將臉緊貼在布萊恩的後背。
布萊恩轉過身來，見玫瑰流淚，忙掀開被子，將她摟在懷裏，急問怎麼了。
玫瑰掩飾不及，指指心口：“疼。”
布萊恩趕緊翻身起床，要送她去醫院。
玫瑰說：“不要，我不是那個意思。我知道疼痛，說明我還活著，如果我不能感到疼痛了，我就會死去。”
布萊恩不知道玫瑰話裏有話，隻是緊張地看著她，手在她的背上輕輕撫摸著以減輕她的疼痛。
不一會兒，玫瑰神色鎮定地說：“沒事了，疼痛過去了。”
布萊恩知道，玫瑰表麵上越表現得堅強的時候，她內心越是柔弱。
他心疼地擁抱住她，無限愛憐地親吻她。玫瑰沒有躲閃，熱烈地迎住了他的吻……
很突然地，在激烈地吵了一架之後，他們的身體在這個仍洋溢著生日濃情、有著粉紅色燈光的幽靜的室內親愛而酸楚、絕望而瘋狂地糾纏在了一起。
纏綿悱惻的愛情，讓他們彼此感覺到了一種更為親密的關係。
但玫瑰卻又更加迷茫。
她趴在布萊恩的胸前，拂掠著他有點汗濕的褐發，直視著他那雙藍得如同海洋一樣的眸子，柔聲道：“布萊恩，如果有一天你知道我死了，你幫我禱告好嗎？或者請個神父為我禱告好嗎？我喜歡基督教告別死者的儀式，簡單卻充滿尊嚴。無論你在哪，你都會知道我死去的消息的，我向你保證。”
這樣的請求已經有過一次了，但這一次，更像是一次臨終訣別的話。
布萊恩緊抓住她的手：“親愛的，我再也不允許你說死。我不會讓你死的。明天我就帶你上醫院。你在古戰場救過我，現在我要用實際行動救你了。”
玫瑰沒有理會他，繼續說道：“你看，你已經付給我很多酬金了，這樣我會將它們留給你，做為我禱告的費用。”
布萊恩真的聞到了死亡的氣息。他悲傷地將玫瑰攬在懷裏，吻她，再也不讓她說下去……