第3段(2 / 2)

8

多米尼克清了一下喉嚨,說:「你說的為時不晚……是什麼意思?」

「因為你還是單身,我也是。」弗朗茨簡潔地說。

多米尼克有些意外地說:「你怎麼知道?」

「因為我是福爾摩斯,觀察分析法——還記得嗎?」弗朗茨笑著說。

「當然。」多米尼克說。他的臉有點發紅。

他們目送著那個金髮的纖秀少女一直向大門口走去,消失在旋轉門後麵。

弗朗茨若有所思地說:

「其實我對菲捨小姐感激得要命:因為沒有她,我今天就會錯過你了。要知道我對人臉的記性糟糕透頂,而且那張照片也丟失了很久。在我看到你的時候,我腦子裡的念頭隻是:這不是我的多米尼克,他的兩條腿都在,跟正常人一樣。

多米尼克震驚地看著他。 ▽本▽作▽品▽由▽思▽兔▽在▽線▽閱▽讀▽網▽友▽整▽理▽上▽傳▽

「你是說……你其實知道我的腿的事情?」他幾乎轉不過氣來。

「在我認識你之後的半年左右就知道了。」弗朗茨說。「我的一個朋友轉學到了你那個中學,他在信裡向我提到過你:因為我們倆同名。雖然我那時候多少有點兒情商欠缺,但是在那之後,我就不跟你再說那些關於漫遊和滑雪的事情了。——你沒注意到這個變化麼?」

多米尼克沉默了好一會兒,才慢慢地說。「我注意到的。……可我以為,那是因為我對這樣的話題從來接不上口,讓你感到無趣了。」

「你這個自卑感過甚的傢夥。」弗朗茨說。「本來我覺得我自己已經夠糟糕的了:比如我看過了你的照片後,就死活不肯給你寄我自己的,因為我覺得同你比起來,我所有的照片都難看得要命。——可我再怎麼想,都沒想到你是為了這個理由跟我分手的。」

多米尼克凝視著他。 「告訴我,費伊,你就從來沒覺得那是個問題嗎?」

「不。」弗朗茨簡截地說。「多米尼克,這個世界上有幾十億雙腿完好的人。可是跟我通信,讓我感到自己那麼被理解的人,隻有你一個。為此這麼多年來我都對你念念不忘,雖然我一度氣你氣得要命。——而你,該死的,你怎麼會以為我看到你的斷腿就會不願意見你呢?」

多米尼克說:「我很抱歉,費伊。」他握住了他一隻手。「我隻希望……現在還不算太遲。」

「當然不。」弗朗茨很快地說。「雖然咱們似乎錯失了不少寶貴的時間,不過好在現在我們都是成年人,我想不再會有那些可笑的誤會和折騰:所以我建議我們今天下班後就一起出去,在中央公園散散步,然後找個好地方吃飯。——坦率地說,我有一種感覺,我們完全可以把從前的聯繫撿起來,再繼續下去。」

多米尼克說:「我也這麼覺得。」

弗朗茨突然有點兒不確信地說:「告訴我,多米尼克,你今天是第一次見到我。你覺得我……嗯,誠實地說,你對我的外表感到失望嗎?」

多米尼克微笑起來。

「費伊,你這個自卑感過甚的傢夥。」他溫柔地說。

(《電梯20分鐘》完)


本文已閱讀完畢,歡迎發表書評!

感謝wl00509281上傳分享本文,訪問用戶主頁