美妙的幽會

美妙的幽會

作者:[韓國]金聖鍾 譯者:高岱

東方玄幻27 萬字 連載

最新章節:第69段 2020-10-19

【內容簡介】

本書是韓國著名小說家金聖鍾的主要作品。小說一開頭就給人留下懸念:還有兩天就要當新娘的吳妙花為什麼還在與情人幽會?隨後是一個個扣人心弦的情節:新娘新婚之夜失蹤、新娘情人死於新人臥室浴缸之中、新郎接到匿名電話、並有人跟蹤、暗殺他;接二連三有無故的人失蹤、死亡……一件件令人費解的事究竟出於什麼目的呢?當然,案情最終水落石出。小說情節跌宕起伏、環環緊扣、十分引人入勝。

【譯後記 】

我和韓國著名推理小說家金聖鍾先生有一麵之緣。一九九三年六月,我應韓國社會科學院院長金俊燁先生的邀請去韓國訪問,於六月底趕到韓國釜山拜訪金聖鍾先生,解決本書的版權問題。金先生約我在他的家鄉海雲台推理研究室見麵。當我到達海雲台時,精神為之一暢。這是釜山的海邊,綠樹成蔭,烏語花香,碧海和藍天一色,美不勝收。金先生邀我進岩邊的三層小樓,隻見底層是寬大的客廳,似無廊柱,當中放著大方桌,一圈都是靠背椅,這是供讀者用的閱覽室。順著扶梯盤旋而上,是藏書室,桌上和四壁放的盡是清一色韓國和世界各國的推理小說,以及各種翻譯版本,三樓一間布置得很雅致的小屋就是金先生的工作室,置身室中遠離市聲和喧鬧,隻覺得出奇的安靜,在此中寫作精神集中、不受幹擾、文思洶湧想必是自然的。對於我的要求,金先生一口答應,喊來打字員小姐,不一會兒,一份授權書就交到了我手中。但他告訴我,延邊教育出版社有一位上海籍的韓先生已先於我來過,也要求翻譯此書,因我已有全稿,所以他成我之美。這使我非常感動,由此而聊開去,逐漸了解到他的曆史和創作。

他一九四一年生於金羅道術禮郡,延世大學政外科畢業,學的是德語。從一九六九年開始,曾連續三次受到《朝鮮日報》、《現代文學》、《韓國日報》的褒獎,發表過推理小說二十多部三十餘卷和長篇大河小說①《黎明的眼睛》十卷,以及若於短篇小說,並主持編選了一套《最新世界推理小說》,彙集了世界各國推理小說的精華。

①意為長篇巨著。

他的作品個性鮮明,推理精確,情節生動,起伏有致,在韓國擁有大量讀者,聲譽卓著。近年來,他更專攻一門,隻寫推理小說,不寫其他。不僅寫,而且全力進行研究,力圖造成世界影響。一九九四年他就計劃召開世界推理小說研討會,邀請各國作家,探討撰寫推理小說的規律,一應費用全由他出資,可見他的氣魄和雄心之大。

《美妙的幽會》是他的近作,在八十年代我國出現推理熱時和《刑警吳炳浩》一起傳入我國。當友人贈我這兩本書後,我競花了整整一個通宵,一氣嗬成把它讀完。若問是什麼使我如此著迷,分析起來有兩方麵的原因:

一,現實的題材和浪漫主義的包裝。《美妙的幽會》是一部推理小說,照理說應以破案為主。但作品一開頭就描寫了一場與一般破案無關的情人幽會。新娘子愛上了其貌不揚的大學生,而且敢於在自己結婚前夕與之偷情。一下子就把讀者的興趣抓住了。偷情之後,接下來的是結婚,大學生竟然又出現在蜜月場所,簡直不可思議。究其原因,是出於一個女人的電話通知。隨著大學生出人意料地死亡,主人公崔基鳳的出走和搬屍,引出了樸和善的蒙羞和妙花的無端失蹤,這都在人們心中引起了疑問:究竟是怎麼回事?直到邊孝植謀殺崔基鳳不成,反被崔基鳳打傷,事情才有了個逆轉。殺人者由主動變成了被動,終於逐步暴露,顯出了事實真相。原來是和東家有隙的國際販毒集團頭目盧信子的複仇舉動,策劃了一切陰謀,釀成數條命案,最後使整個集團暴露在警察麵前。由此,我們可以看出販毒集團的凶狠和惡毒。當今我們實行改革開放政策,販毒集團想利用我國作為通道販運,這是值得我們警惕的,本書揭露了他們的罪惡,對我們來說是一麵鏡子。因此,我覺得經過包裝的懸念強烈的現實題材,是本書吸引人的原因之一。

【文案】兩行熱淚撲簌簌地掉到紙上。他掏出手絹擦去眼淚,又寫下去:

“去年一年我是和她一起度過的。幽會可真美妙呀!我們緊緊地擁抱,如今鬆開了,要各走各的路了。”

他歎了一口氣,把視線投向半空:

“然而,我無處可去。她有地方去,我無處可去!” ……

用戶評價

用戶1

書迷閱讀狂

這本書《美妙的幽會》太好看了!情節扣人心弦,角色鮮明,絕對是一部值得推薦的作品。大家一定要看一看哦,真的很好看。

用戶2

愛書如命

每天都迫不及待地打開這個小說網站!書籍更新及時,內容豐富多樣,真的是停不下來!從浪漫愛情到刺激懸疑,這裏應有盡有。

用戶4

閱讀狂熱者

這個小說閱讀平台真是太好用了!界麵設計精美,閱讀體驗一流。不僅提供夜間模式,還有個性化推薦,讓我每次都能找到自己喜歡的小說。

用戶3

書友31872831

這個小說閱讀網站真是太棒了!界麵簡潔美觀,書庫內容豐富多樣,推薦係統準確度高。每次來這裏都能找到適合自己的好書,真的很喜歡。

  東方玄幻今日推薦

  • 花豹突擊隊萬林最後結局

     竹香書屋  1348 萬字  2022-10-01

    血與火的戰場,風聲鶴唳的山林,神奇的猛獸和古武少年,這是一支有著錚錚鐵骨的特種部隊,這是一群浴血疆場、有血有淚的特種軍人。槍聲與熱血共存,猛獸與英雄相伴,這是一本描寫鐵骨軍人的書! 書友群號:336093992 竹香書屋VIP讀者群:群號468694031 </p> 各位書友要是覺得《花豹突擊隊萬林最後結局》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裏的朋友推薦哦!</p>

    第五千九百三十章 飛來的彈雨

  • 花豹突擊隊完整版

     竹香書屋  1346 萬字  2022-09-30

    血與火的戰場,風聲鶴唳的山林,神奇的猛獸和古武少年,這是一支有著錚錚鐵骨的特種部隊,這是一群浴血疆場、有血有淚的特種軍人。槍聲與熱血共存,猛獸與英雄相伴,這是一本描寫鐵骨軍人的書! 書友群號:336093992 竹香書屋VIP讀者群:群號468694031 </p> 各位書友要是覺得《花豹突擊隊完整版》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裏的朋友推薦哦!</p>

    第五千九百二十九章 飛奔的黑影

  • 花豹突擊隊有聲小說

     竹香書屋  1347 萬字  2022-10-01

    血與火的戰場,風聲鶴唳的山林,神奇的猛獸和古武少年,這是一支有著錚錚鐵骨的特種部隊,這是一群浴血疆場、有血有淚的特種軍人。槍聲與熱血共存,猛獸與英雄相伴,這是一本描寫鐵骨軍人的書! 書友群號:336093992 竹香書屋VIP讀者群:群號468694031 </p> 各位書友要是覺得《花豹突擊隊有聲小說》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裏的朋友推薦哦!</p>

    第五千九百三十章 飛來的彈雨

  • 蘇銘淵趙淩

     佚名  693 萬字  4個月前

    三年前,他成了家族唯一的希望,卻在關鍵之時覺醒至尊血脈,無比痛苦,以至於錯失比賽,家族沒落。 他,成了家族的罪人。 三年後,他狼狽歸來,受盡白眼,就連他的父親都不原諒他…… 沒了輝煌的家族,要這血脈何用? 畏手畏腳,不敢施展,要這天賦有何用? 為了證明自己,也為了再給家族爭一線生機,他提起那柄劍,誓要橫掃九天八荒!

    第4648章

  • 女主角李紫荊

     微風小說網  406 萬字  8個月前

    李紫荊,農女一枚,還沒出嫁,就背上了克夫的罵名,沒人敢娶,受盡嘲笑和欺負。一朝身死,再次睜眼,身體裏是現代的靈魂,從此,誰都別想欺負她! 後,有個漢子不怕死的娶了她,還隻知道寵她寵她寵她! 可沒人看好這門婚事,大家都說他會被她克死,卻不料,他不僅沒被克死,她還旺夫旺到他祖墳冒青煙。 隻是,她相公‘命中九子\’是怎麼回事…… (爽文,男強女強,1v1甜寵文)

    第3039章 全文大結局

  • 即日起,亮出龍王身份撕碎敵軍唐楚楚江辰

     佚名  1117 萬字  4個月前

    江家陷入一場陰謀中,江家被一場大火焚燒,唐楚楚冒死把江辰從大火中拉出來。 十年後,江辰榮耀歸來,報恩也報仇。 報唐楚楚救命之恩。 報江家滅族之仇。 江辰出現在唐楚楚身前:從此後,有我在,你就有全世界。

    第4129章 心狠手辣

  • 超級透視神瞳

     不醉  827 萬字  2023-07-02

    一次意外讓他擁有了神奇的透視能力,從此他的人生變得豐富多彩,開拓最強商業帝國,稱霸世界賭壇,一手醫術妙手回春,成為醫道聖手,坐擁億萬財富,蘿莉,禦姐,警花...

    新書和完結感言!

  • 葉淩天袁雪_

     ??  815 萬字  8個月前

    八年前,他家破人亡,流離失所!八年後,他王者歸來,權傾一世!而那個為他梳起馬尾的女孩,一直在原地等候,從未離開。

    第6666章

  • 即日起,亮出龍王身份撕碎敵軍江辰唐楚楚

     佚名  1100 萬字  5個月前

    江家陷入一場陰謀中,江家被一場大火焚燒,唐楚楚冒死把江辰從大火中拉出來。 十年後,江辰榮耀歸來,報恩也報仇。 報唐楚楚救命之恩。 報江家滅族之仇。 江辰出現在唐楚楚身前:從此後,有我在,你就有全世界。

    第4063章 早晚會碰麵

  • 花豹突擊隊全文免費聽小說

     竹香書屋  1349 萬字  2022-10-02

    血與火的戰場,風聲鶴唳的山林,神奇的猛獸和古武少年,這是一支有著錚錚鐵骨的特種部隊,這是一群浴血疆場、有血有淚的特種軍人。槍聲與熱血共存,猛獸與英雄相伴,這是一本描寫鐵骨軍人的書! 書友群號:336093992 竹香書屋VIP讀者群:群號468694031 </p> 各位書友要是覺得《花豹突擊隊全文免費聽小說》還不錯的話請不要忘記向您QQ群和微博裏的朋友推薦哦!</p>

    第五千九百三十一章 路邊鑽出的黑影