兒。至少那是弟弟伊恩,他的良心發現姍姍來遲--並不像把凱爾留下那麼糟糕,然而,這種安慰沒有使我飛快跳動的脈搏慢下來。

“大家這麼快就吃飽了?”傑布大聲地挖苦道。

“沒胃口了。”梅姬抱怨道。

“你怎麼樣,”他說道,轉身麵對我,“你餓嗎?”

一陣輕輕的抱怨聲在我們的聽眾中響起。

我搖搖頭--動作很小卻很慌張。我甚至不知道我餓不餓,不過我知道我不能在這群人麵前吃東西,他們會樂滋滋地把我吃下去。

“好吧,我餓了。”傑布咕噥道。他朝台子中間的過道走去,不過我沒跟過去。想到要夾在其他人觸手可及的範圍內,我就無法忍受。我留在原處,仍然緊靠著牆壁。隻有莎倫和梅姬看著他走到一個放在台子上的大塑料桶那裏,拿了一個麵包卷。其他人全都看著我,我確定如果我動一英寸,他們就會向我猛撲過來,我努力不要呼吸。

“好了,我們還是繼續走吧,”傑布從容地向我走過來,咬了一口麵包,建議道,“似乎沒人能集中精力吃午飯,這幫人很容易就分心。”

我看著這些人突然動了起來,在我辨認出我能叫上名字的那幾個人的第一刻之後,我並沒有真的看見他們的臉。所以,直到傑米站了起來,我才注意到他在那裏。

他比他旁邊的成年人矮一個頭,不過比蹲在他另一側的兩個年紀更小一些的孩子要高一些。他輕鬆地從座位上跳下來,跟在傑布後麵。他的表情很嚴肅,緊繃著臉,仿佛他正在心算,想要解答一道方程式一樣。快趕上傑布的時候,他眯起眼睛審視著我。現在我並不是房間裏唯一一個屏住呼吸的人,其他人的眼神在梅蘭妮的弟弟和我之間掃來掃去。

哦,傑米。梅蘭妮想道。她討厭他臉上悲傷的成人表情,我可能更討厭這樣的表情。讓他露出這樣的表情,她並不像我那麼內疚。

要是我們能把它帶走就好了。梅蘭妮歎氣道。

太遲了,我們能做些什麼使情況好轉呢?

我並沒有想過使這個問題變成反問句,不過我發現自己在尋找答案,梅蘭妮也在思索。在思考這個問題的短暫瞬間我們什麼也沒找到,沒什麼可找的,我確定。不過我們兩個都知道,結束這次荒謬的遊覽之後,有機會思考的時候我們會再思索的,如果我們能活那麼久的話。

“你想要什麼,孩子?”傑布問道,沒有看他。

“隻是想知道你在幹什麼。”傑米答道,他拚命想要裝出冷漠的口吻,卻沒做到。

傑布來到我這邊的時候停下來,轉身看著傑米:“帶她看一看這個地方,就像我對任何新來的人那樣。”

又傳來一陣低沉的抱怨聲。

“我能來嗎?”傑米問道。

我看見莎倫躁動不安地猛搖頭,她的表情很氣憤,傑布沒理睬她。