的回答道。睡衣男聞言臉色頓時變了。
“……！不知道。”
“好好，就算你不知道，你的手機號也已經使用了十七萬日元的服務了。那可是簽過正式合同的。本來呢，應該找律師來問你討的，但我想我們雙方都不願意繞那麼大彎子。”
“噦噱！再說這種莫名其妙的話，我就殺了你！”
“如果你覺得我說的話‘奠名其妙’，那我隻好找翻譯來了。”
湯姆無奈的說完，隻見睡衣男忽然換上—副卑劣的笑容。
“好啊……我來幫你叫翻譯。”
“啊？”
“喂！出來！”
男人向屋內喊了——聲，幾個男人立刻出現在了門口。
這幾個明顯是小流氓的男人，以與湯姆三人對峙的姿態堵住了公寓走廊。
從氣質來看，不像是黑道。湯姆常年的經驗這樣告訴他。
睡衣男—臉得意的表情打量著湯姆等人發出了警告。
“說吧，你想翻譯什麼？是想告訴我們那邊的美女要給我們提供服務嗎？”
——哎。
湯姆歎了口氣思考道。
——按平時的流程，現在應該讓靜雄來收拾局麵，不過今天還有新加入的瓦羅娜，還是先撇吧。
湯姆邊想邊朝瓦羅娜的方向轉過身——
——要是不肯撒，那麼至少得讓瓦羅娜去避……難……？
——咦？
直到剛才還站在靜雄背後的瓦羅娜居然不見了。
“啊？怎麼了，瓦羅……！？”
從他的背後，傳來了睡衣男的慘叫。
——哈？
就在湯姆準備扭過頭的那——瞬間，他看到靜雄瞪大了眼睛。
而等他完全回過了頭時，他的眼睛也立刻瞪得滾圓。
“什……”“喂……你……啊！？”“咦！？”“哇！？”
眼前的光景，是以男人們為中心靈活穿梭的瓦羅娜，和陸續呻[yín]著倒地的男人們。
簡直就像動作片中的某個場景。
加上瓦羅娜亮麗的姿色，隻能說這—幕著實明豔動人。
瓦羅娜以流水般連貫的動作用手肘和手指擊打男人們的下巴和咽喉，—個個奪去了他們的意識。
隨後，她從—動不動的男人們懷中以及口袋裏將錢包——搜出並交給了湯姆，接著用有些煞風景的日語說道。
“請告訴我應該收取的正確金額。不夠的話，是否也搜索他的家宅？”
※※※※※
麵對這種情況，湯姆和靜雄隻得對視了—眼。然而與此同時——
流言依舊在外散播。
“喂，看到沒有？”
“靜雄。”“是平和島靜雄。”“還帶著女人。”
“那他受重傷的傳聞是假的？”“不清楚。”
“不過，真的有女人。”“難道不是那個紮著辮子的男人的女人嗎？”
“不，我看到了。”“很不錯的女人。”
“她—邊走……—邊盯著靜雄看。”
※※※※※
數小時後池袋鬼子母神社前
“真是的，在知道她是賽門和老板的朋友的時候，我就應該想到了……”
在那之後他們還去催了好幾筆債。那些欠債人見到瓦羅娜，不是色令智魂動手動腳，就是不知好歹出言威脅——於是在激怒靜雄之前，都是瓦羅娜先出手KO了對方。
“好歹你也該為我這個收拾殘局的考慮考慮啊……”
“？收拾殘局，也就是處理屍體對嗎？我聽說日本的規矩是沉入東京灣。”
“根本沒這種規矩。靜雄也說她幾句啊。”