[3]半克朗：貨幣單位現已被廢除，相當於兩先令六便士。
第十四章、修複的魔杖
在接受了羊肉餡餅，土豆泥和精美麥芽酒的洗禮後，我心滿意足地回到我們的處所。福爾摩斯看起來有些分神，我想知道他頭腦中正縈繞著何種需要被分類，被估量，被評價和解決的晦澀事件，直到他打算再一次用他的敏銳讓我們炫目。就在我們準備就寢，坐在火爐邊烤暖手腳的時候，他環視四周，我感到一片黑暗的陰影籠罩在他的精神之上。他的眼神並不清澈，他禁欲的臉孔顯現著憂鬱和疲憊。
“斯內普教授，”他開始說道，“你們的人慶祝聖誕節麼？”斯內普點點頭。“這個節日的意義是什麼？是否和我們去教堂禮拜和孩子們娛樂有所不同？”
“事實上是一樣的，福爾摩斯先生，”斯內普沒有詢問福爾摩斯想知道此事的原因；他隻是用手指摩挲著黑色魔杖的木柄，等待著。福爾摩斯站起身來，手裏拿著煙鬥，在屋子裏來回踱步。
“我不知道的不夠多，”福爾摩斯帶著顯而易見的怒火評論道，“我沒有時間去研究你們過節的方法。事情發展得太快，甚至於接近我無法預料的結尾。”
＠思＠兔＠在＠線＠閱＠讀＠
“那麼問我們吧。”
“他沒有必要讓他自己現身。他完全可以派遣一打他的巫師惡徒把我們殺掉，但他卻自己來了。以我對莫利亞帝的了解來說，這絕對是個冒險。”
“是不是他害怕了？”波特問道。
“莫利亞帝不會害怕，”福爾摩斯評論道。他搖搖頭，隨後俯身在火中點燃紙撚，並把它放到煙鬥缸中。“他來的非常快。我們猜測，他一直派人盯著華生，然後盯梢的人向他報告——用某種你們曾經展示給我的魔法方法，或許是一個守護神——所以他才能如此迅速地做出反應。某種東西觸發了他們的行動。”
“是你們和巫師世界的聯係？”
“有可能，波特先生，但是為什麼，如果他認為我們對他構成了威脅，為什麼他不是簡單地派一批暴徒過來，然後再更改每個目擊者的記憶呢？他的行動看起來像是早就構思好的；他在向我們攤牌。如果他在貝克街就把我們殺掉的話，他完全可以毫發無傷地逃跑；當然，他也知道如果他失敗了，我會再次追查到他的行蹤。他在引我們出來。”他點點頭，目光鎖定在隻有他能看到的某個東西上。“他追蹤我們，迫使我們躲到了反抗組織的軍隊中——但卡洛維那個女人早已投靠了他。他知道倫敦所有的犯罪避難所和藏身之處，他或許不能知道我們目前藏身的確切地址，但他很有信心能夠找到我們，就像我有信心能夠找到他一樣。但是為什麼他現在還沒有行動？他是否在等待著什麼？會不會是某個和聖誕節有關的事情，讓他暫時收手耐心等待？沒有人能夠救我們，每一件事都在他的掌控之下。”
斯內普拿出煙盒，從中拔出一支香煙，在盒子上輕敲了幾下，然後放到唇邊，打了個響指點燃它。
“我猜他是在等待冬至假日，”他把頭向後仰去，吐出一口煙，繼續說道，“冬至日，最長的夜晚，每年的12月21日。”
“就是這周六，”我說道，“按我的計算，今天是12月19日周四。”
“為什麼？”福爾摩斯問道，“那一天有什麼意義？”
“魔法可以被很多事物影響：月相的變化