不需要翻譯對話的時候,翻譯自主說話,隻怕這種情況還是很不多見的,
那女孩子說話的聲音很好聽,並沒有一般外國人發音的那種生硬:“楊先生,你們的第二汽車廠正在和我們尋求合作,現在已經到了談判的最關鍵時候,你就不怕我們撤回談判代表麼,如果你答應放出我弟弟,我們井上集團可以提供給你的政斧一億美元的無息貸款,時限也可以延長到五十年……”
一億美元的無息貸款,還款時限還限定在五十年,這幾乎就算是白送給開發區十億元人民幣啊,
就連井上一郎都沒敢這麼說話,這個女翻譯是幹什麼的,一張嘴就拋出了一枚重磅炸彈,把楊澤濤轟的有點頭暈眼花,
看著女翻譯那雙充滿了期望的眼神,楊澤濤怔了一下,好像是陷入了沉思之中,
劉明哲在一邊急的火上牆一樣,心說就這條件你還猶豫什麼,趕緊的答應他啊,有了汽車城和這一億美元的無息貸款,釋放井上樹的事情,就算到省裏去說也能說得通啊,拿他們自己人的自由,來換取棗園市和開發區經濟騰飛的機會,這不管怎麼算都是一件好事嘛……
隻可惜,他不是楊澤濤,
就在這個時候,楊澤濤的嘴角突然浮起了一絲笑容,看了看自己這邊的翻譯一眼,對他點了點頭說道:“你翻給他們聽……你告訴他們,這個世界上,有些東西是金錢買不來的,更不是什麼東西都可以用撿錢來交換的,井上老先生如果願意在開發區投資,我們深表歡迎,也請他相信,他會取得應該獲得的豐厚回報,如果他們再用這種即侮辱自己,又侮辱我們國家政斧官員的態度說話,那就不要怪我不客氣了……謝謝。”
井上一郎聽不懂楊澤濤在說什麼,但看著楊澤濤的臉色,也知道這位年輕的官員有點憤怒,等到翻譯說完了楊澤濤的話之後,他臉上的神情不由的微微一變,看著剛才說話的那個女翻譯,用東洋國的話說了幾句,那女翻譯也就低聲的回應著他,
楊澤濤就看了看自己這邊的翻譯,那意思再問:“他們說什麼,你倒是翻啊。”
“楊主任,井上一郎先生在說‘你這是想害死你弟弟’,那位女士說‘我關心弟弟的安危有什麼不對嗎,華夏國的官員不就是想要錢嗎,一億不行咱們就給他兩億……’。”
楊澤濤聽著翻譯的話不由的就是一愣,心說原來這個女翻譯是井上一郎的女兒,井上樹的姐姐,那他們父女怎麼還窩裏反了呢,這是什麼意思,
看看他們父女兩個人還在以極快的語速交談著,楊澤濤就凝視著井上一郎,微笑著說道:“井上老先生,你們先拿出個統一的意見來,咱們再談好不好,今天就先談到這裏吧。”說完了之後,楊澤濤根本都沒有等翻譯翻譯完自己的話,就站起身走了出去,
劉明哲也趕緊跟了出去,走出門之後他才長籲了一口氣,拉著楊澤濤的衣服笑著說道:“楊主任,我看對方開出的條件已經夠優厚的了,我們要不要向市委領導彙報之後,在和井上一郎他們一個回複。”
楊澤濤搖搖頭:“如果我們答應他們的條件,明明是我們有理的事情,那就變成趁火打劫了,比如公平、正義、良知等等,這些東西是不能拿來交換的,給多少錢都不做交換……”
劉明哲有點傻子一般的看著楊澤濤,心說就你一個人堅持有個屁用啊,可不知道有些領導聽到這個條件你都不答應,是不是會罵你一個狗血噴頭,死了張屠夫還吃帶毛豬啦,我這就給領導彙報,我就不信你不說話我們和井上家族達不成協議,
看著劉明哲轉身離開的身影,楊澤濤不由得就搖了搖頭,小會客廳裏麵,井上一郎心裏懊惱之極,麵對著女兒那張吹彈得破的嬌俏麵孔,他真想一巴掌甩過去,
自己開出的條件不管是空中樓閣還是畫餅充饑,但最起碼不會讓楊澤濤說出這是在侮辱他的話來,但女兒井上櫻子的這番話,卻直接激怒了哪位華夏官員,讓他憤然起身而去,
為啥自己就沒有堅持立場,答應讓這個女兒當什麼翻譯,自己明知道她們姐妹幾個人對這個戲年輕的弟弟都充滿了敵意,卻偏偏還是向著他們畢竟是親姐弟,這個時候就算他們之間原來有些矛盾也不會落井下石,現在看來自己的卻想錯了,這個女兒心裏其實巴不得她弟弟死……最起碼,她也是希望井上樹能夠被華夏國的監獄關一輩子吧,
揚了揚手,他終於沒有打過去,
井上一郎多年在商場叱吒風雲,再加上他本就是一個謹小慎微的男人,早就已經把自己磨練的喜怒不形於顏色,沒有尋常東洋國人那種掛在臉上,顯露在外的傲氣,