130、第一次做翻譯(1 / 2)

130、第一次做翻譯

放下咖啡,在唐裕的身邊坐下,然後不經意的看了他一眼。

她希望,他能給自己一點提示,哪怕一點點也好,可是,他卻淡定自如的端起咖啡,“先暖暖身子!”

說完,轉頭看向以沫。

那意思,明顯是讓她翻譯了。

這還要翻譯?那你進門的時候,在跟人家說什麼啊。而且之前沒有自己,難道一直都是靠翻譯溝通的嗎?

雖然滿腹疑問,但還是很盡責的幫他翻譯了過來。

羅伯性格比較活潑一點,喝了大大的一口咖啡然後說,“唐先生,你的太太真是可愛!”

點了點頭,唐裕轉向以沫,“他說什麼?”

“……”臉上紅了紅,在幾人的注視下,她低聲的說,“他說我可愛。”

“嗯。”唐裕微微一笑,“告訴他,他說的很對!”

“……”以沫看向羅伯,隻能小聲的說,“謝謝誇獎!”

幾個人坐著,說了一會兒無關痛癢的話,以沫從剛開始的緊張,變得越來越無聊了,他們到底是來幹什麼的,難道就是這樣閑聊?問題是!還要翻譯的閑聊?不覺得無聊嗎?

果然,還是年紀大的人比較有內涵點,看史密斯先生都已經的開始玩手遊了。

等等,手遊!他在玩手遊?!

玩手遊不是什麼值得驚訝的事,可……她沒看錯的話,那是一款全中文版的手遊,對話跟提示全都是中文的,他他他……看得懂?還是直接忽略而過?

不可能!如果直接忽略而過,幹嘛要玩中文版的!

眼睛直勾勾的盯著史密斯先生的手機,全然忘了自己還在做個小翻譯的事情。

“以沫,以沫……”唐裕喚了兩聲,然後輕輕的碰了她一下,“在看什麼?羅伯還在等你的翻譯呢。”

“史密斯先生明明會中文,為什麼要裝作不會的樣子?”她忍不住直接開口問道。

話音一落,史密斯倒是真的抬起頭了,看向她的眼神微微含著笑意。

“老爸,你太容易穿幫了!”羅伯不滿道,一張口,卻是流利無比的中文。

那腔調,簡直正宗的不能再正宗了。

張大嘴巴,她驚訝的合不攏嘴,雖然剛才已經滿心疑惑了,但畢竟是不肯定的,現在聽到他能說出來,驚駭不小。

“是你們太幼稚了!”史密斯慢條斯理的把手機收了起來看向唐裕,“唐,我最沒想到的是你,你這麼成熟的人,也會做這麼幼稚的事!”

看來,他們是串通好的?!他們根本都是精通好嗎?!

“我隻是……小試牛刀!”唐裕微微一笑,伸手攬上她的肩膀。

忍著撥開他的手的衝動,但是臉色真的很難看,“我去下洗手間!”

起身,匆匆的離開,隻覺得這裏讓人壓抑無比。

“唐,看上去,你妻子很生氣哦!”史密斯先生若有所思的說。

“老爸,一個小玩笑而已,怎麼會那麼小氣的!本來還想多玩一會兒的,真的很有趣!”羅伯叫道。

“唐,你要不要去看一看?”史密斯還是很有些擔憂。

“沒關係的!”唐裕笑了笑,看向以沫離開的方向,略一遲疑1;148471591054062,“我去拿文件,你們等等。”

以沫來到洗手間,打開水龍頭衝了衝臉,對著鏡子看著自己,怒氣還是沒消。

不是她小氣,但是,她真的不明白唐裕到底在幹什麼!

唐氏現在麵臨危難,這麼緊急的時候,他帶自己來到這裏,還玩這種無聊的遊戲,很好玩嗎?他到底要幹什麼啊!

鏡子裏,自己的臉色不太好,滿眼寫著擔憂,忽然,鏡中出現了另外一張臉,靜靜的看著她,一言不發。

吃了一驚,轉頭看過去,唐裕薄唇動了動,“抱歉,我沒想過你會那麼生氣。”

“很好玩嗎?”忍不住道,“這種時候,做這個無聊的遊戲,史密斯先生說的沒錯,你怎麼那麼幼稚?!”

之前,自己覺得他成熟穩重,做事得體,有魄力有決斷,可是今天,怎麼會做這樣無聊的事情出來?

“幼稚嗎?”他輕笑,“可我不覺得。恰恰相反,你為什麼不想問問我為什麼要這樣做呢?”

“為什麼?”她幾乎是脫口而出。

“如果說進入一個公司需要麵試筆試口試,那你今天,我很鄭重的通知你,已經通過了麵試!”

他是一本正經的說,一點都不像開玩笑的樣子。

“麵試?”以沫隻覺得愈發的糊塗了,“什麼意思?”

“先招待客人,待會兒再跟你細說,好嗎?”他看著她的眼睛,見她遲疑沒有回答,又加了一句,“不相信我嗎?”