，準是遇上了強對流。持槍的兩位保鏢不得不退了一步，007靠著牆壁想趁機站起來。Silva一腳把他踢翻在地，腳踩在他的腹部，用力碾壓著。這位躺在地板上的明星特工無所謂地看了看近在咫尺對著自己的兩支手槍，Silva朝他狠踢了一腳，他微微皺了眉。
“Q在哪裏？”
Silva居高臨下地看著他，卻答非所問。
“你被你的好同事一槍打落海中後，為什麼還要回MI6？”
這位明星特工沒吭聲，緊接著他的腹部挨了第二腳、第三腳，或者更多下，他沒有精力去數，Silva的皮靴又重又沉，幾乎能把他五髒六腑都踢得糾結在一起。他暫時顧不得那停留在他鼻尖的槍口，他開始喘氣，甚至不得不蜷起身體，好稍微躲過一兩下攻擊。他這狼狽樣子倒是讓Silva稍微停頓了一下，Silva拉著他的衣領，強迫他坐直身體。
“因為你無處可去，是嗎，James，即使實際上MI6並不需要你回去？”
這位明星特工開了口，他要是繼續保持沉默，Silva準會把他打到吐為止，他想。
“……是。”
“你還想向他們證明，也許MI6還需要你，你還能繼續為MI6完成任務？”
“……是。”
“即使你的身體已經很差，你明明力不從心？”
“……”
這位明星特工又不吭聲了，他低下眼睛，他想Silva大概又要打他。但是Silva沒再打他，而是大拇指抵在他下巴上，強迫他抬起頭。他們互相望著，這裏不太需要更多的言語。他們都是一樣的，他們沒有其他的親人，建立不了親密的朋友關係，更不可能真正愛上誰，除了MI6。在他們很小的時候，他們就長在MI6了，那就是他們全部的世界，以及全部世界的規則。而MI6給他們的規則非常簡單，MI6，女王，英格蘭，是他們全部生存的意義，完成任務就有嘉獎，犧牲能上榮譽牆。Task Completed，那就是他們所爭奪、所追求的，因為隻有能完成任務的那個才值得被留下來。這種規則、這種夢境已經深入骨髓，不管完成任務付出怎樣的代價。一旦被MI6放棄，他們將無處可去，無人可戀，甚至無事可做。
“你以為我真的很怨恨M嗎？不，我見得多了，她就是這種女人，冷酷無情，隻不過我沒有想到有天會輪到我。當然啦，這也不全是M的責任，從大局考慮，我留下來最後撤離是最正確的，因為我可是他們當中最能幹的一個。如果因為害怕而提前逃跑，那整個計劃可就完蛋了。”
Silva搖搖頭，鬆開那位明星特工，站起身。
“你知道嗎？在我被MI6放棄之後，我感覺最痛苦的是，我無家可歸了。”
他不再看那位明星特工，而是轉過臉去，翻來覆去地玩弄著手裏的那把槍。
“但這種想法是錯的，James。”
真正的‘家’，不應該是要你付出代價、做出犧牲或者有所價值，才準許你進門，不應該是要你搖尾乞憐、竭力討好，不應該是你在伊頓成績差或者在三一拿不到master of art，就得挨揍或挨罵。真正愛你的人，永遠不會跟你說，你怎麼回來得這麼遲、這麼久才結束任務。
他的聲音低下去了，但是那位明星特工卻聽得很清楚。
“你也知道，隻是我們不願意承認而已。”
MI6不是他們真正的家，M夫人也從來沒有真正愛過他們。但在這虛假夢境之中，他們依然可以靠著“完成任務”來獲得一絲慰藉，為漂流的船隻找一個停泊的收費碼頭。他們寧願將這夢不斷造下去，總好過夢境破裂之後一無所有。