“怕倒是不怕，她們也不過是些薄命人。”書生被問得突然，一時想不好措辭，一番話說得磕磕絆絆，“她們也隻是希望不要再有人有和她們一樣的經曆，希望遊子們不要再浪跡天涯，對麼？雖然這做法我無法苟同……”
女郎突然停下了腳步，書生低頭走路，一時沒有提防，差點撞到她背後。少女回過頭來，妝容精致的臉上露出似喜似悲的神色，與方才的嘲諷譏誚截然相反。
兩人麵對麵，一時無言，過了許久，女郎才檀口輕啟：“我名喚折柳。”
“啊，我姓李，名上聲下聞。”書生道，“折柳娘子可否告訴我，你究竟是什麼人？眼下時至夜半，金吾衛宵禁，娘子卻獨自一人徘徊在灞橋……”
“我是什麼人？我不知道……我一直在這座橋上，等候過路的羈旅客，把他們帶回長安。我沒有離開過這座橋。每次走到盡頭，就又回到了起點，我走不下去。”折柳說著說著，臉色便黯淡下來。
“這座橋通向何處？你走不下去，那你帶上來的人呢？”
走了這麼久，朱漆畫橋仍沒有窮盡的趨勢。橋欄旁的白骨也越來越多，它們之間空間逼仄，從中通過柳枝和燈籠不斷打在身上。李聲聞不像折柳身為女子小巧玲瓏，隻能側身前進，極其狼狽。
要緊的是，如果她說的是真的，他們可能永遠走不出去，這才最可怕。
“長安。長安出去的人，總要回到長安的。”
折柳的眼不知看著何處，迷蒙得像蒙了一層紗，眼看著指望她是不成了。前路白骨累累，看一眼就渾身冷汗，也未必是個好去處。李聲聞趁她出神，悄悄撚出一簇火，向橋外照去。
出乎意料，沉寂的水麵上靜靜停係著兩三隻舴艋，船槳看上去完好無損。李聲聞喜出望外道：“你離不開這座橋，是因為一直順著它走。走橋不行，咱們試試水路。”
折柳被他的話語驚醒，連忙回絕道：“不可！”
在她說話的時候，李聲聞已經笨拙地翻出欄杆，堪堪踩到小舟船頭。他雖聽見了折柳的拒絕，卻一心忙著彎下腰平衡船舶，過了好一會見小舟不再搖晃，才向橋上道：“折柳娘子，這船尚可使用，你下來罷。”
折柳急切道：“你莫要胡亂走動，快上來！”
李聲聞在船頭安然坐下，笑吟吟道：“我觀這船足以行出灞水，祝我們擺脫困境。說來也奇怪，明明灞水已經冰封，你出現之後，河麵卻解凍了，風也變暖了。”
橋上無聲無息，良久，折柳幽幽冷笑：“那你便去罷。”
李聲聞卻忽然吸了口氣，遙遙指向水麵：“你瞧，那是什麼？”