從地壇回來的很多天，我又回到了原來的狀態，每天上午清掃，下午就是練箭，可是我的進步很慢，總是被他塔喇氏取笑。我本來就不具備這種天分。我自己認為我是個靠嘴上功夫的人。
這天輪到我值夜，幾個仆人打來熱水，調成溫水，等著龜孫子洗澡，我和幾個丫鬟端著睡袍，端著皂豆，端著梳子站成了一排，洗澡也講排場，討厭。
夏日的燥熱因為有水而變得很動人，他卻是個不知羞恥的男人，他在我們麵前脫個精光，不得不承認他的身體有種東方大衛的美感，可是我覺得他有點不害臊，在幾個女孩子麵前也不遮掩，太開放了吧。
他半臥在澡盆裏，其他的丫鬟上去給他搓背，我呆呆地站在那兒，也不知道是出去還是留下來。
“楚彩，你站那兒幹嗎？還不給我解開辮子，給我洗頭發。”他說道。
“嗯。”我說道。一百個不樂意。上前去抓起他的油黑烏亮的發辮兒，解了半天，還是沒有解開，算了，拿剪子去，我去前屋拿剪子，一剪子就剪斷了係發辮兒的繩子，眾人大笑。
“說你笨，你真的笨到家了。”他說道。然後也忍不住笑出聲來。
“奴婢手拙。”我說道。然後解開他的發辮兒給他洗頭發，若是我會九陰白骨爪就好了，一爪就結果了他就好了，可是我隻能被他擺布，我用皂豆塗滿了他的發辮兒，弄出了一些泡泡，然後用個盆子把頭發放盆子裏，看樣子他還挺享受的，洗完了，我用手巾擦幹了他的頭發，然後有丫鬟給他穿好睡袍，仆人們搬走了澡盆，其他的丫鬟都出去了。
“今天是你值夜。楚彩。”他說道。
“奴婢就在你床邊呢，我就靠這兒睡，主子你睡吧。”我說道。
“楚彩你腳上穿的是什麼？”他問我。
“是拖鞋，我讓紅袖給我做的，我畫的樣子。”我說道。
“是你家鄉的鞋嗎？真挺怪的。”他說道。
“是的，在我家鄉在家裏都穿這種鞋，很輕便，不累。”我說道。
“脫下來，讓我試試。”他說道。
我隻好遵命，他穿在腳上有些小，但是他好像很喜歡似的，他還給我拖鞋，然後讓我給他鋪被子，我鋪著被子，絹絲的輕柔的被子，真夠香軟的。
我回過頭看著他，他就站在我的身後，他一把把我摟入懷中，我蒙一縮身子，流氓！
“別碰我！”我喊道。
他的唇已經吻了過來，我猛力一推他，他居然被我推開了，好神奇的感覺，好像手上有無窮的力量，接下來更讓我想不到的事兒發生了，我的頭撞在了牆上，可是我並沒有想著去輕生，這是怎麼回事兒。頭撞了個大包，沒有出血，他很驚訝，然後就是良久地沉默。
“我不碰你了，你不必尋死覓活的。若真是把你送給喜公公，他非要皇上殺了我不可！”他說道。
“如意算盤也有不如意的時候了！”我說道。
他自己躺在床上，然後自己拉下了帷帳，我在床邊靠了一夜，想想剛才發生的事兒，我很奇怪，想了很久，我的身子是翠娘的，也就是說除了那個劉華亭以外，別的男人是近不得的，翠娘很能幹活，身體應該很有勁兒，這也能很好地解釋我能推開他的原因。雖然我討厭他，但是也不至於尋死呀，翠娘夠烈婦。
晨曦微露，他起身了，要準備上朝了，他讓我伺候他穿衣，洗漱，打辮子，我不太會梳頭，惹怒了他，他抓著我的手說道：“這手這麼笨，砍了算了。”
“老爺，奴婢笨，奴婢要這手。”我說道，有些央求。
“綠蘿，綠蘿，你過來，教教她怎麼打辮子。”他叫他房裏的其他丫鬟。
綠蘿過來，教我怎麼梳頭，我為了我的手也要好好地學呀，總算是弄好了發辮兒，一個奴才伺候他上廁所去了。我的班兒終於過去了。每五天一個班兒，龜孫子要是去夫人那裏就順延了。我估計我也值不了幾天。我這麼笨，一定會被開除。
早上我又是去打掃了，福柔看到我頭上的包問我：“你頭上怎麼了？”
“是奴婢不小心摔倒了弄的。”我說道。