曲麗華:“巴基斯坦還有這麼多的禮節啊,聽阿巴斯教授一,我們才知道!”
“是啊,每個國家,每個民族,都有自己不同的禮節、規矩和習慣,如果不知道,觸犯了別人的禁忌,別人就不開心了,所以來這裏,還是要了解一下。”
“謝謝,阿巴斯教授!您再給我們一巴基斯坦人喜歡吃什麼食品吧!”
“好的,巴基斯坦人喜歡吃香辣的食品,我們用胡椒、薑黃等做的咖哩食品聞名世界,巴基斯坦菜,無論是肉、魚、豆類,還是蔬菜,絕大多數是辣的,泡菜也是辣的。”
“你們隻知道韓國泡菜是辣的,很少有中國人知道我們巴基斯坦的泡菜也是辣的,也很好吃,有機會我送你們一些泡菜,你們帶回去給你們的家人吃,和韓國泡菜不一樣,他們做的泡菜比較酸,我們的又辣又爽口,很好吃,你們可以嚐一嚐。”
“還有我們沒有炒菜的習慣,無論是牛、羊、魚或是各種豆類、蔬菜,均燉得爛熟。”
“我們喜歡燉著吃,這個是習慣,因為我們這裏經常停電,燒飯的時候需要用電,買個電飯鍋,把食材一起扔下去,就可以燉,簡單又方便,如果是炒菜的話就需要用煤氣,有的時候我們沒有這樣的條件,我們的生活設施很落後,炒菜還需要油,很多窮人家連食用油都買不起,所以就用簡單的方法,買個電飯鍋用電來燉。”
“常見的菜肴有西紅柿、土豆沙拉、燉豆、用西紅柿辣椒汁做成的燉雞、燉牛羊肉、青菜泥、豌豆肉末,肉末加澱粉做成的肉餅、生菜等。”
“食用油主要是牛油,也用葵花子油、橄欖油等植物油,我們都用平底鍋和高壓鍋,不用炒菜鍋,原因剛才我也了,炒菜鍋需要煤氣、然氣,需要快速加溫,我們的生活條件還沒有中國那麼好,有的地方比中國很多現代化的城市落後很多,我們喜歡把食材燉得爛熟。”
孟文傑問:“阿巴斯教授,請問你們吃的主食和我們中國人一樣嗎?”
“巴基斯坦人的主食為麵粉和大米,和中國人有點相似,又有一些不一樣,我們喜歡一種名叫‘恰巴蒂’的粗麵餅,這種粗麵餅最受歡迎,還有油餅、油炸土豆餡,炸成三角的形狀,又好看,又好吃。”
“人們也普遍食用西式點心和麵包,這個受西方的影響,點心和麵包拿著也很方便,可以攜帶,走到哪裏,都可以吃,所以也受到了歡迎。”
“我們也有特色吃,大米常常加上各種佐料做成黃油抓飯和肉抓飯,這是我們這裏的特色吃,大家可以嚐一嚐。”
“另一種染有顏色的甜米飯是婚宴的必備食品,我們吃飯不用刀叉、筷子,而是在淨手後用右手抓著吃,這裏要注意,我們都是用右手抓著吃,不能用左手抓著吃,這是規矩。”
“在巴基斯坦、印度,能看到手抓餅,都用手來抓,這也是和中國人吃飯的習慣不太一樣,中國人吃飯都用筷子,而我們喜歡手抓,我們的手抓技術十分熟練,而且不怕燙。”
“來我們這裏的中國人剛開始都不習慣,出於禮貌,我們都會為他們準備一雙筷子,他們就看著我們用手抓著吃,有的時候中國人出於好奇,也會嚐試一下用手抓著吃,但是他們沒有適應高溫,常常被燙到縮回了手。”