我在手邊放了一瓶威士忌，不停地給自己倒酒。既然不能外出，也不能和任何人討論，我隻能求助於酒精。這個方案並不能幫助我解開難題，但是至少能夠幫助我很快入睡。
早上十點，我被門鈴聲驚醒。我花了幾秒鍾才清醒過來，然後從床上跳下來，穿上便袍，衝到門口，準備給歐文開門。
我正準備喊:“歐文，終於來了，急死我了！”可是我看到是郵局的職員，他要求我出示證件，讓我簽字，然後給我一封電報，內容是：
“今下午來林代爾村的莊園。乘坐15點47分從查令十字出發的火車。案子解決了。歐文。”
案子解決了？我目瞪口呆地嘟囔著，然後木然地去燒水衝茶。這是什麼意思？案子剛剛發生了無法解釋的新進展，可是歐文聲稱問題解決了？不可能。他的解答應該和鬼街沒有關係，因為他根本不知道昨晚上發生的事情——我是唯一的證人。那麼，歐文解決了什麼？沒了蹤跡的斯拉夫舞女？或者是和埃弗頓男爵有關的其他醜聞？既然讓我去林代爾村的莊園，後一種可能性更合理，但是怎麼可能準確地“問題解決了”？這麼也太自信了。不對，肯定是別的事情……
喝了一杯茶之後，我在公寓裏打轉，極度困惑也猶豫不決。我必須采取行動，彙報我所經曆的離奇事件。我實在受不了了，於是穿上外套離開了公寓。
我去了美國使館，打算找拉爾夫。但是他們拉爾夫請了一假。他也不在酒店，更不在歐文家裏一一我去按門鈴，毫無反應。剛過正午的時候我來到蘇格蘭場。魏德金也不在，他的一個同事魏德金一早就出去了，也打算去林代爾村。我想打聽詳細情況，但是不成功，他們蘇格蘭場以謹慎為信條。我怒氣衝衝地離開蘇格蘭場，暗自咒罵官僚作風的公務員、不見蹤影的拉爾夫，當然還有習慣吊別人胃口的歐文——讓我心中發癢大概是他最大的樂趣之一。
我回到自己的公寓，煩躁地等待。15點30分我到了查令十字，焦躁不堪。登上火車之後，我更加焦躁，去往林代爾村的路上已經無法忍受。我被迫阻止自己思考，不去想那個難解之謎，因為每一次想那個問題，我的頭腦就更加混亂。
到達林代爾村的時候已經太陽西斜，終於看到莊園的大門。我長出了口氣。埃弗頓的老仆人來給我開門，有人在等著我。他帶我下樓去霖下室，來到了那間有家具的房間。走進去的時候，我吃驚地吸了口氣:那裏站滿了人一一有十人以上。男爵、男爵夫人、歐文、魏德金、兩名警員，還有斯特拉牧師、布裏斯托爾上校、西爾維亞?貝克姐、米歇爾?詹森，還有一個沒見過的金發女人。
“阿齊勒，我的朋友！”歐文嚷道，他穿著一件無可挑剔的羊駝西裝，“您終於來了！我們都在焦急地等著您！”