第203章(2 / 2)

①薩特,希臘及羅馬神話中,半人半羊的森林之神。

馬斯特斯伸手擦擦前額問:“勞駕你別把我搞糊塗了!……是你鼓勵泰特姐,去那個水榭裏睡覺?”

“是的。”莫裏斯·博亨毫不猶豫地點頭。

馬斯特斯沉思著:“就是那個經過你修補和複原的、以前供國王偷偷摸摸,跟情婦幽會的地方……”

“當然!……當然!……當然!……”莫裏斯·博亨急匆匆地,好像對自己忽視了什麼,而感到不耐煩一般,“我早該明白,也許您想用地下的秘密通道,來解釋雪地上沒有痕跡的原因?……可我要再次保證,那兒沒有諸如此類的東西。”

馬斯特斯看著他,開始反擊:“我們可以把它拆成碎片,先生。扯掉鑲板,你知道的,也許你會不喜歡……”

“您不敢那麼幹的。”莫裏斯,聲音變大了。

“或者掀起地板。如果發現是用原始大理石鋪的,對你就有點刻薄了,不過為了讓我們滿意……”

莫裏斯·博亨猛地從椅子上站了起來,柔弱的手腕碰倒了倚在手臂旁邊的手杖,重重的黃金頂端,“砰!”地撞到霖板上,碰撞的回響,滲入了馬斯特斯的聲音之鄭

“現在,先生,我們不要再浪費時間,逃避現實,也不要再這麼故作優雅、圓滑世故了。”馬斯特斯暴怒地大吼著,“我們像男人一樣談話,回答問題,聽到了嗎?”他一拳打在桌子邊緣,“取得許可,把你那可愛的屋子撕成碎片,對我來一點麻煩都沒櫻所以請幫助我,否則我很快就會瘋狂得要那樣做了。喂,你到底願不願意給予幫助?”

“當然……啊……當然,我已經承諾過了?”莫裏斯·博亨冷笑著點零頭。

接下來,陷入了漫長的沉默,沉默當中,詹姆斯·本涅特發現:馬斯特斯警長讓約翰·博亨從一直凝視的窗戶旁走開。約翰·博亨的臉〈他和哥哥都嚇壞了)跟莫裏斯·博亨,有一種奇妙的神似,在正常情況下,你不可能會留意到。

馬斯特斯似乎已經牽製住兩人,猶如把技巧隱藏於笨拙動作之下的劍客。

“你……你的下屬,”約翰·博亨指著身後,“他在草坪那邊……檢查……他在幹什麼?”

“隻是要測量你在雪中留下的腳印,先生。這個讓你煩心,不會吧?……”馬斯特斯輕輕揮動手掌,好言撫慰眾人,“請坐下,先生們,你們兩位?……坐在那邊,好多了。”

一點也不好,約翰·博亨的臉發白了。

“昨晚上,有人想要瑪莎·泰特的命,在她腦袋被擊打以前。我想……”漢弗瑞·馬斯特斯把頭轉向莫裏斯·博亨,繼續道,“有人嚐試把她推下樓梯。是誰?”

“我不知道。”莫裏斯·博亨舉手。

“是你的侄女凱瑟琳·博亨姐嗎?”

莫裏斯·博亨靜靜地坐下,又笑了:“我不這麼認為,我的朋友。如果——呃——犯人可以是任何饒話,我覺得:應該是尊敬的露易絲·卡拉維姐,我的老朋友卡尼費斯特殿下的女兒……”他微笑著環顧大家夥一圈,“然後,如果您現在環顧四周,會看到我的侄女正站在您的身後,我完全允許您詢問她。”