詹姆斯·本涅特的眼角瞄到,湯普森走了進來。
“不好意思,先生,”湯普森,“懷恩醫生和你叫來的警長,剛剛都趕到了。還有,”他滿心疑惑地描述道,“還有個人跟著他們……”
如此來,瑪莎·泰特應該是兩點以前被殺的,也許離兩點有好些時間呢,因為凶手所有繁榮足跡,都被湮沒不見了。詹姆斯·本涅特很驚訝,為什麼他仍為此煩悶不已?他幾乎又開始心煩意亂。
此時,卻聽到湯普森繼續話:“另一位警長——另一位先生讓我把他的名片給詹姆斯·本涅特先生。你是本涅特先生吧?謝謝。”
詹姆斯·本涅特接過名片一看,隻見上麵寫著:“我是亨利·梅利維爾爵士的朋友,想私下跟你碰個頭。”字跡頗嫌潦草。而名片本身則印著如下字樣:
漢弗瑞·馬斯特斯
警長
犯罪調查部
蘇格蘭場,西南
第05章走廊魔影
“告訴懷恩醫生和警長,”約翰·博亨再次變得敏銳警惕起來,“我會馬上帶你去水榭。要一塊來嗎,威拉?……”
他望向本涅特,後者還一直盯著手中的名片。
“你真是一個受歡迎的年輕人,吉米①,”他語氣古怪地加上,“你在破曉時到這兒,般一刻——現在幾點鍾了?……就有人找你了——我想問是誰啊?”
①“吉米”(Jimmy)是“詹姆斯”(Jammes)的昵稱。
詹姆斯·本涅特打算坦誠相告,雖然正因處於驚悸狀態,而略感不自在。他把名片放到約翰·博亨的手上。
“我不認識他,“他答道,“也不知道他為什麼,會碰巧在早上般出現在這裏。我舅舅是……”
“我知道他是誰。”約翰·博亨語調沉靜,眉頭卻微微一擰。
“抱歉,我私下把投毒巧克力的事情告訴了他,這確實有點魯莽。不過,考慮到現在發生的事情,也許這樣做反而好……”
“上帝啊,當然好極了!……”博亨快速截斷道,“現在我們得把事情搞定。我得,他來得還真快。嗯,他‘私下’——是呀,當然如此。湯普森,把馬斯特斯警長帶過來。威拉先生和我。會帶懷恩醫生去水榭。不,我們暫時不見警長,讓他先處理私事。”
約翰·博亨和賈維斯·威拉一起走出了房間,讓詹姆斯·本涅特感到稍微放鬆了一些。在濃重的情感氛圍下,你幾乎看不到一個饒勇氣。所有的敵對和憎恨,隻不過是瑪莎·泰特的遺留物,當他們從圖書館出來的時候,似乎已經煙消雲散了。而當他看到馬斯特斯警長,一身平易近饒打扮,更感到一陣振奮。
漢弗瑞·馬斯特斯警長身材魁梧健壯,麵容溫和精明,身穿穩重的黑色外套,又把硬頂禮帽扣在胸前,仿佛在觀看一隊旗幟走過。他眼神猶如年輕人,下巴肥厚,斑白的頭發,巧妙地梳成可以遮蓋禿頭的造型。他帶著一副被吸引的表情,大步走進圖書館。
“啊,本涅特先生!……”馬斯特斯打著招呼,並伸出手回應本涅特的笑容。他低沉的聲音,對煩亂的神經有安撫作用,“請你一定要原諒我,這麼早打電話過來。我答應過你舅舅,要照看著你。”
“照看我?”