可以躲起來的地方和迷宮一樣的小路是如此之多，讓我們都很興奮；隻有兩個人的遊樂場原來是這樣的不同……
雖然大部分時間我部看不見我的公主，周圍還像剛進遊樂場時的寂靜，但是我知道她就在某處，我不會覺得迷失，因為我知道現在我已經不是孤單一人……
我們幾乎跑遍了遊樂場裏所有的屋子，包括那些看起來有些嚇人的屋子……擺弄過裏麵所有的玩具和道具……
快來看；
這隻貓好醜呀，哈哈
公主拿起一隻奇怪的貓頭道具，那貓正咧著大嘴詭異地笑著；
我們用這個來作為遊戲的懲罰吧？
誰輸了就要一直戴著它，做一隻很醜的貓，直到找到對方才可以拿下來……
那隻貓頭，我想一定是鬼屋之類才使用的吧，雖然覺得它很醜，但看到玩得這麼開心的公主，我什麼也顧不上想了；
為了防止耍賴，我們還拉了勾：拉勾，上吊，一百年不許變……
如我所料，貓頭很快戴在了我的頭上；公主哪會沒有一點小賴皮的時候呢？
從夜晚到淩晨，遊樂場裏一直充斥著我們的笑聲，還有笑聲的回音；
太陽出來了，周圍變得不那麼安靜，遊樂場裏機械運轉的聲音不太明顯了，可我還在幸福地奔跑……
抓到你了！哈哈……
不算不算，我還沒藏好呢……
我們就這樣在這屬於我們倆的遊樂場裏盡情地追逐，躲藏、尋找，盡情地在那些平日裏擁擠得隻能讓我從遠處飽飽眼福的旋轉木馬上跳上跳下，就像突然得到了全世界一般，不知該怎樣去揮霍……
寶貝，該回家啦，你這一晚上跑去哪裏了？
從淩晨到中午，我終於由興奮變得有些疲憊；
因為我沒能再找到我的公主……
從中午到傍晚，遊樂場又變得燈火輝煌，我還是沒找到我的公主……
從夜晚到淩晨，再從淩晨到夜晚，我在遊樂場裏徘徊；那些曾經覺得稀奇的小醜、木偶，還有發現新天地的興奮都早已經被熟悉所代替；
一天又一天，我在逐漸褪色的遊樂場裏．固執地尋找我的公主，我相信我一定會找到她的；我們還會幸福地在一起的……
又過了許多天，或是許多個星期，我已經不太清楚，遊樂場裏機械運轉的聲音消失了，霓虹燈也被摘了下來，旋轉木馬被切成幾大塊扔進了垃圾堆，那些熟悉的帶著青草味道的風被混著灰塵的噪音代替……
遊樂場被拆除了；
聽說，這個城市的人有雄心勃勃的偉大計劃，這裏將會被鏟平，建起很壯觀華麗的黑色摩天大樓．比“紐約紐約”還要華麗和輝煌……
我隻得離開了已經變成廢墟的遊樂場，開始在這個城市裏流浪……
我的公主一定還在某處藏著吧？我一定會找到她的；
日複一日，我每天都在這個城市越來越喧囂的街道上尋找著我的公主，我遇到很多有長長睫毛的女孩子、穿著高貴皮衣的女孩子、提著閃亮手袋的女孩子……可她們都不像我的公主，她們誰都沒有對那個褪色的遊樂場有任何的眷念；一心朝著“紐約紐約”光芒下的摩天大樓群走去；
這個城市的街道變得越來越寬，燈光越來越明亮，僅有的幾片草地也被鏟平，開始修建氣派的房子，然後再用機器種出草地，用柵欄圃起來……
我能找到的棲身之地已經越來越少；
越來越多的人從別處來到這個城市，街上變得擁擠不堪，在一間叫做“城堡”的小小的咖啡館門口，我看見一個怯生生的，有中長微卷頭發和淺棕色眼睛的清秀少年正背著吉他，在徘徊著……
有一天，我還看見那隻桃紅色的氣球輕輕飄過了遊樂場的廢墟，像是在回來尋找著什麼……
我知道公主殿下你還在我的身邊，可我已經越來越難找到你了……
每天，我部回到“紐約紐約”大樓腳下，在它的陰影裏，蜷成小小的一團睡去……
直到在一個雨天，被變近的腳步聲驚醒；
可憐的醜貓，你沒有家可以回嗎？噢，我的公主……
我一直部相信我會找到我的公主的，也相信我們會永遠幸福地在一起的。
這個公主的城市啊……