其二，文化產品的社會效益與經濟效益的矛盾，表現為文化產品的使用價值與價值的背離、社會效益與經濟效益的倒掛。所謂文化產品的社會效益是指文化產品影響和作用於人們的精神世界和社會實踐所產生的積極效果。文化產品的經濟效益是指文化產品在生產、流通、消費過程中產生的經濟效果。這一矛盾的產生是由文化產品的雙重屬性、雙重價值構成所決定的。文化產品一方麵是精神產品，另一方麵又是物質產品，一方麵具有精神的使用價值，另一方麵又具有物質產品的使用和交換價值。從本質上看，文化產品的使用價值不是物的有用性而是精神的有用性，即對人的精神世界的影響與作用。在商品交換中，商品交換價值是以商品的價值為基礎的，而商品的價值並不取決於使用價值，而是由體現在商品中的勞動量所決定的，從而使商品的交換價值與使用價值常常產生矛盾。在一般商品交換中，人們已把屬於商品的自然屬性的使用價值忽略了，更多地關注商品的交換價值與其包含的勞動量的比例是否合理。文化產品是特殊的商品，人們在購買它時，更多的是考慮它的有用性，而不是它耗費了多少勞動，從而掩蓋了商品的使用價值與價值的矛盾。另外，文化產品生產的精神部分，其社會必要勞動時間是無法精確計算的，其價值量基本上是以其物質載體的勞動量為依據，這又常常使得文化產品的交換價值與其價值量相背離。因此，當文化產品進入市場後，其價格難以真正反映其價值，也難以實現其應有的經濟效益。
在市場經濟條件下，產品主要受市場調節。文化產品經濟效益的實現程度取決於社會需求的狀況。人們對文化產品的需求，一定程度上又受需求者文化素質和文化水平的製約。人們文化素質的高低決定著對文化產品雅俗不同需求。大眾文化產品因其對文化水平的要求不高而有廣闊的市場，能取得較好的經濟效益，但由於大眾文化的平麵化、低俗性、消遣性、娛樂性，其社會效益有著很大局限。高雅的文化產品有著潛在的社會效益，其消費由於受文化素養、專業知識和審關能力等方麵的限製而造成需求不足，其社會效益和經濟效益均難於實現。而且，在市場經濟條件下。作為市場體係組成部分的文化市場，自然難以避免市場具有的追求利潤最大化的驅動。在文化市場的自發作用下，一些文化產品的生產和經營者為追求最大的經濟效益，可能會隻注重生產和經營經濟效益好而社會效益不好或具有負麵價值的文化產品。如在市場利潤驅使下生產和經營一些宣揚封建迷信、淫穢色情、渲染暴力、凶殺，以及格調低下甚至於有嚴重政治問題的出版物、音像製品等有害社會、毒化人們心靈的低俗的文化垃圾。