當我還是個孩子的時候

在我故鄉的村子裏

我曾看到在休耕的田野上

有一個慈祥的老牧人

在夕陽中放牧。

現在我長大了

在我故鄉的村子裏

我再走到休耕的田野上;

我沒有看到那 也沒有看到羊群。

也許在來生中

有一天

我會看見那 和他的羊群

圍繞著木槽在頂禮膜拜。