第4小節:Lieder ohne worte真正殺人的人其一(1 / 3)

~妹妹的告白~

在費爾向聚集在愛登堡莊園蠟像室的眾人解答謀殺案謎底的前一天,晚間的九點二十分,一架波音七三七客機按照預定從倫敦希斯羅機場起飛,這架飛機的目的地是遙遠的所羅門王國。

這是一架被所羅門大使館包下的——應該稱之為公主專機的——豪華客機。

飛機上,娜蒂亞公主安坐在超大客艙內,前後除了少數幾位隨行官員和服侍人員,其他什麼人都沒有。

然而對公主而言,還少了一位重要的人物。

她叫海倫,是公主的貼身女傭,直到失蹤前。她的失蹤發生在五天前。

現在,公主隻能丟下如朋友般的女仆,因為一些原因不得不一個人回祖國。也不知道這輩子還能不能見到海倫呢?

確切地說,她沒有失蹤,她的去向公主和使館的人員都很清楚,但……誰也不知道那個地方發生了什麼事。

六天前,英國赫赫有名的首富休?雷蒙爵士病故,原本收到噩耗的公主應當出席,但她本人對這個想法十分抵觸,她一點也不想去那個地方,這件事她的貼身女仆是知道的,公主和她商量過,結果……

*

“等一下,費爾,這個……海倫?懷特是?”

麵對警長的茫然,娜蒂亞公主——或者應該叫海倫比較好——露出寂寞的微笑,好像她早就知道自己的身份會被識破似的,雖然也有少許的驚訝掠過臉頰,但那不過是一瞬間的事情。

“這個叫海倫什麼的,到底是何方神聖?”署長看上去一點緊張都沒有,他的追問更多的像是鸚鵡學舌。

費爾並不給娜蒂亞反駁或解釋的機會。

“嗬嗬。各位,既然如此,那麼就讓我隆重向各位介紹……我們眼前的這位娜蒂亞公主的真實身份。

“恐怕各位已經發現了吧?她並非真正的所羅門王國公主。我們眼前的這位假公主一共有三重身份:她既是我們所以為的所羅門公主,又是這位名叫海倫?懷特的少女,同時真正的身份其實是真公主身邊的女仆和好友。

“請大家不必吃驚,並不要追問我是如何得到這些消息的,我不會透露我的消息來源,但我相信公主的反應已經說明我的消息都是準確無誤的。

“說到真正的公主,此刻應該還在位於倫敦的所羅門大使館那溫暖舒適的房間裏休息吧,所以警長可以不必擔心,她沒有任何生命危險。如果你實在不放心,可以待會兒請警員用車載電話打到大使館詢問。

“其實在得到確鑿的消息前,我就已經有了一套自己的推理結果。我——確切地說是我們在座的每一個人,都並沒有見過公主,因為如果這裏有人見過的話,早就認出她是冒牌貨了。很遺憾,唯一認得真公主的人此刻已經躺在不遠處的墓地中了,這也是促使她做出如此大膽行為的導火索。管家或許見過公主一兩麵,但她必須賭一把。

“懷特小姐,我都不需要猜,就知道你和真正的公主長得一點都不像,不會有哪個大使館刻意雇傭一個和真公主長得很相像的女仆,然而即便如此,你也並不害怕被人識破而毅然決然來到莊園,一方麵是你有必須在這裏出現的理由,另一方麵是你已然得知雷蒙爵士身故的消息——應該是從公主那聽到的吧,而聚在這裏的其他人基本不可能認出你,目前我唯一無法確定的是,真正的娜蒂亞公主是否知道你的行徑,以及你做出如此行徑的理由。一個女仆失蹤了雖然微不足道,但她為什麼都沒來找你呢,隻能認為她其實是知道的吧?”

接著費爾又轉向其他人說:“然而為何我從沒見過公主,卻能推測此人有假呢?理由有三:首先,我雖未見過公主,卻對公主公然反抗家父和雷蒙爵士,向兩國本已私下達成協議的石油開采計劃提出異議這件事略有耳聞,在我的印象中,公主的性格應該更充滿活力,同時脾氣更火爆也更極端,比較像一頭無拘無束的野生動物,而這個公主……過分謙和了,真的公主在聽說自己將被困在莊園長達一個星期後,肯定要反對的,最起碼會提出異議。另外,真正的公主對金錢從未看重,不然也不會回絕石油聯合開采計劃。這使我對她產生了最初的懷疑,但絕非決定性的。

上一章 書頁/目錄 下一頁