雇工葉美良和空空的鼓

葉美良靠給主人扛活過日子。有一次他去幹活,正走在草地上,一看,一隻青蛙在他前麵蹦著,他差一點點就踩上它了。葉美良從它身上跨過去。突然,他聽見身後不知是誰在叫他。葉美良回頭看看,看見一個美人兒大姑娘站在那兒,她對他說:

“葉美良,你幹嗎不娶親呀?”

“好姑娘,我怎麼能娶親呢?我整個兒全在這裏了,我啥也沒有,誰會嫁我呀。”

姑娘說:

“你娶我吧!”

葉美良喜歡上了姑娘。

“那我可太願意啦,”葉美良說,“可我們住哪兒啊?”

“還用得著想這些嗎?”姑娘說,“隻要多幹些活,少睡些覺,到哪兒我們都能穿暖吃飽的!”

“那好吧,”他說,“咱們成親吧。我們到哪裏去呢?”

“我們去城裏。”

葉美良和姑娘去了城裏。姑娘把他領到城邊上一幢小小的房子裏。他們成了親,過起日子來。

有一次沙皇出城去,經過葉美良家院子,葉美良的妻子走出來想看看沙皇。沙皇看到她,心裏奇怪:“哪裏生出來這樣一位美人兒?”沙皇停下車子,叫葉美良的妻子走近來,開始問她話:

“你是誰?”他說。

“莊稼漢葉美良的妻。”她說。

“這麼個美人兒,幹嗎嫁個莊稼漢?”他說,“你可以做個皇後。”

“謝謝,為了你說的好話,”她說,“我嫁個莊稼漢,也挺不錯的。”

沙皇同她說了一會兒話,就又朝前走了。回到王宮中,他腦子裏老想著葉美良的妻,一夜沒睡,總在想怎樣才能把葉美良的妻奪過來。想不出該怎麼辦。他叫來自己的仆從,命令他們想辦法,沙皇的仆從對沙皇說:

“你雇葉美良到你自己皇宮來幹活。我們安排下重活累死他,他的妻成寡婦了,那就可以娶她了。”

沙皇就這麼做了,派人去叫葉美良,讓他來沙皇皇宮當雇工,還讓他和妻子一起住到皇宮裏來。

派來的人來了,跟葉美良說了。妻子對丈夫說:

“那你就去吧。”她說,“白天幹活,晚上回到我這裏來。”

葉美良去了。他來到皇宮,沙皇的管家就問他:

“你怎麼一個人來啦,沒帶妻子來?”

“我幹嗎要帶著她跑?她有家啊。”他說。

他們給葉美良在沙皇皇宮裏派的活,是兩個人才幹得了的活。葉美良幹起活來,也沒指望能幹完它。結果一瞧,還沒到晚上就幹完啦。管家一看幹完了,給他明天安排了四個人的活。

葉美良回到家。他家裏可是掃得幹幹淨淨,收拾得整整齊齊,爐子生著火,烤的烤好了,煮的煮熟啦,妻子坐在織機前,織著布,等著丈夫。妻子把丈夫迎進屋,擺出晚飯來,給他吃飽、喝飽,然後問他幹活的事。

“還能怎麼樣,不好。派的事不是一個人幹得了的,他們會把我累死的。”

“你呀,”她說,“別想這件事,別朝後看也別朝前看,別想幹掉多少還剩下多少。隻管幹活,到時候都會做完的。”

葉美良躺下睡覺。早上又去啦。他幹起活來,一次也沒張望前後。一瞧,到傍晚全做完啦,天還亮著他就回家過夜去了。

他們給葉美良派下越來越重的活,可葉美良全都按時完成了,回家過的夜。一個禮拜過去了。沙皇的仆從們一看,沒法用粗重活壓垮這莊稼漢,就開始派給他精細活計,可這也難不倒他。木匠活、石匠活、蓋屋頂的活計,不管派什麼活,葉美良全都按時完成,每天晚上都回到妻子身邊。第二個禮拜過去了。沙皇叫來自己的仆從說:

“我白給你們吃麵包了是不是?兩個禮拜過去了,我從你們這兒什麼好結果也沒看到。你們說要讓他幹活累死,可我從窗口看見,他每天都回家,還哼著歌。你們是想跟我開玩笑是不是?”

沙皇的仆從們趕緊辯白自己。

“我們,先是費了好大勁要用粗重活累死他,可什麼也壓不倒他。什麼活他幹起來就和用掃帚掃地一樣,他自己還一點不累。我們又派精細活給他幹,想著他不會有那麼多聰明,可我們也沒難倒他。他哪來的這本事!什麼都行,什麼都做,要不然就是他自己,或者他妻子會巫術。我們自己現在也煩透他啦。現在我們想叫他做一件他不可能做到的活。我們想出這件事,叫他在一天內建成一座大教堂。你叫葉美良來,命令他在皇宮對麵用一天造一座大教堂,他造不出,那時就可以因為他不聽命令砍他的頭了。”他們說。

沙皇派人去叫葉美良。

沙皇說:“唔,這就是我給你的命令:你給我在皇宮對麵的廣場上造一座新的大教堂,要在明天晚上之前造好,造好了,我獎賞你,要造不好,我處死你。”

葉美良聽完沙皇的話,轉過身回家了。他想:“好啦,這下我完了。”回到家就對妻子說:

“妻啊,收拾東西吧,不管往哪兒都得跑,不然我們無緣無故地就完蛋啦。”他說。