“不用了……不用白費力氣了，幸運女神。”萊格淡淡地笑起來。
“閉嘴！”福爾圖娜著急地罵，他是很想回去求援，可是他更不敢離開。
“幸運女神……停下來吧，聽我說好嗎……”萊格還是以勸慰似的說，斷斷續續的，卻很平和。“我隻希望你能聽我最後一句話……”
“……什麼？”福爾圖娜不由地停住了。接著就一下癱坐在地上，他本不想讓自己有空去意識到，自己根本就戰勝不了這塊紋絲不動的水泥板。
“幸運女神……最後一句……留心聽我說，福爾圖娜……”
一聲聲地喚著他，可一句比一句更加細弱，但萊格還在堅持。福爾圖娜看著他，什麼都聽不進去，也什麼都不想聽。
若是……他說完了，會不會就會發生可怕的事？福爾圖娜張了張口……聲音出不來。沒辦法打斷他。也沒辦法讓這隻喋喋不休的白頭翁閉嘴。想捂住耳朵，胳膊卻重得抬都抬不起來。努力地想躲開，可每一個字還都是不受控製地，且像被放大了數倍地順著耳朵鑽進頭顱裏，一個個全都烙在腦海中。
“我原諒你。”
千百聲後，萊格無比清晰地說，“背叛了整個家族的罪人萊格?布萊克，原諒忠於教父卻為了白頭翁被迫離開家族的福爾圖娜。”
時間被靜止了，全世界隻剩下一個聲音。
“我原諒你，福爾圖娜。”萊格再一次說道，“這是一生都無所作為……連自己的女人都保護不了的白頭翁，最後唯一能做到的事……就是原諒他的兄弟，福爾圖娜。”
不知何時就開始漫出的淚水，終於自眼角劃落下來。福爾圖娜的臉上混雜著難以名狀的憂傷、冀望、驚訝，但更多的是寧靜。
一直沒有想過……會在有生之年得到寬恕。甚至，還一再告誡自己，不可以有這種妄想。連一絲那樣的念頭都不允許有。可是，在死後又更加後悔，為什麼沒有在活著的時候，向他討要懲罰……而不是原諒。
“白頭翁……我隻說一遍，給我仔細聽好……”仿佛用勁了所有的力氣，幸運女神依然驕傲倔強。
“對不起……”
別無選擇了。因為福爾圖娜已經意識到，自己本是沒有眼淚的，要流，也隻有這一次了。先前米娜對他說過的每一句話，都成了字字箴言，此時全都浮現出來了。他該慶幸，他確實慶幸，慶幸自己在失去全部機會後……還能說出這句話。
能夠說出來，真是太好了……
“我原諒你。”像回答似的，萊格又說道，“其實直到現在，我都沒有想到你會對曼蒂的事那麼介懷。我還以為，你很怨恨我。就是由於我的所做，讓你也不得不離開教父身邊，還背負上了背叛者的汙名……我知道教父對你很重要，是你的唯一。所以……對不起，我原諒你。”
艱難地伸出枯瘦到遍布筋絡與血管但尚有溫度的手，萊格將它蓋在福爾圖娜白皙無暇但冰冷的手背上，以不容置疑地語氣說，“我恨過你，恨過教父，但那都隻是一瞬。始終最讓我憎恨的，應該是明知道沒有能力保護她們……卻還是輕率地和她在一起的自己啊！”
“我毀掉的不止是我一個人的人生，她們都是因我而死去……”萊格沙啞地說，撕心裂肺的疼痛。“我曾努力地去想這一切的一切應該去歸罪於誰，結果發現，是我自己。我想過要把責任推卸給教父，可還是摒棄不了和你一樣的感覺……教父對我來說，也如父親一般，我愛他。你是我的兄弟，我也愛你。我不能再毀了你們。於是我用最為幼稚的方法宣泄了仇恨，卻是建立在背叛你和他之上的。還是傷害了你們。在那之後，我反而更加難以正視自己還苟且的獨活著，這樣的事實……”
“白頭翁……”
“是你提議讓我接手老家……那個孤兒院的。我很感謝你，給了我一個活下去的理由。”萊格有些勉強地笑著，用期盼的眼神看著福爾圖娜。“或許是真的累了，開始衰老了。偶爾我會想起天使之子的笑容，那是我在孤兒院的日子裏最美好的回憶。幸運女神，我希望你可以最後原諒我一件事……”
“說吧，我在聽……”福爾圖娜平靜地點頭。
“原諒我，天使之子。”萊格心懷虔誠地說道，“我沒能注意到，你的笑容並沒有表麵看起來那麼幸福……還有，我一直都把你當成弟弟看待，更可能是妹妹吧……卻沒想過你會討厭這樣……原諒我……”
“……我知道了。我原諒你……哥哥。”
在最終一刻獲得了莫大的幸福，萊格由衷地笑了。這使得福爾圖娜第一次發現，原來白頭翁也沒有印象裏那麼難看。隻是，發現得太晚了……
“啊啊啊——！”
猛地站起，福爾圖娜突然變了臉，一腳踏在了萊格的手背上。還落井下石地不顧他的哀嚎，又用力地碾了幾下。
“哎呀呀？還很有活力嘛！”福爾圖娜邊說邊繼續踩著，他的表情在淒厲的慘叫聲中顯得異常冷酷無情。“我一直很好奇……電影裏那些要死的人，屁話怎麼會那麼多啊？難不成這就是回光返照？”