中校實在忿忿不平，娜塔莎邀請他去喝幾杯消消氣，他也隻能婉拒，然後帶著一肚皮的怒火去換了武器彈藥，馬不停蹄地又出門了。
等大隊人馬離開軍營，娜塔莎扮個鬼臉：“活該！誰叫他們在全世界到處搞事！”
“可你剛才還邀請他一起去喝酒呢。”
“那是為了打擊他，讓他知道自己的弱小。紅脖子的傳統裏，酒量好的人才是英雄。”
這個傳統倒是世界各地都差不多。說好是去吃晚飯的，下午四點剛過，法國人和俄羅斯女孩就迫不及待地出門了。在昨天的包廂裏落座，娜塔莎收到信息，劉弈和同伴會在八點左右趕到，帶著俘虜。
“我讓他把俘虜交給美國人一並看管，然後就到店裏來。他一定有很多天沒有好好吃過東西了。”棕發女孩說。
再有四個小時左右就能看到劉弈，鴨梨搓了搓手：“讓他到店裏來？我們一頓飯會吃上那麼久嗎？”
“吃，不會；但是主要還有喝。”
“你們說的是劉弈先生嗎？”杜蒙問。
“是的，他在之前的任務裏由於有人臨時背叛，遇到了伏擊，”娜塔莎飛快地用手指頭輕點桌麵，顯然急不可耐地想要酒喝，“不過他非但沒有事，反過來幹掉了十來個伏擊者，幾天下來還把敵人的小頭目抓住了。啊，也不能說完全沒有事，聽說受了點傷，但那點傷勢，一百五十毫升伏特加下去就全好了。”
店主——那位英姿勃勃的老人——此時端著酒壺酒杯進來。聽到娜塔莎的描述，他在房間裏待得略久了一點，然後才出門，跟著服務生就送來成箱的清酒和幾碟簡單的下酒菜。
用娜塔莎的話說，現在隻是開胃酒，正餐要等劉弈來了之後才開始。鴨梨不禁尋思，照你們的進度，兩個法國人是肯定無福享用正餐了。他們頻頻舉杯的同時，他向店主人借了副五子棋和水彩筆，和陶盈兩人靠下棋來打發時間，輸者要在臉上讓對手畫上一筆。
請客的杜蒙深諳待客之道，知道兩個不喝酒的人不可能靠取笑變成花臉的對手來充饑，好心地為他們叫了些日式煎餃和壽司。盡管如此，當天完全黑下來，肚子還是餓得咕咕叫。飲食不規律會影響健康，鴨梨不知道第幾次提出抗議，要他們考慮下是不是堅持下去繼續等劉弈，又不知第幾次被駁回。他得出的結論是，和喝酒中的酒鬼完全沒有道理可以商量。
“別急，”娜塔莎把喝空的酒壺重重墩在桌上，“你的隊長剛剛又發消息來，他們已經見到三岐港的燈光了。至多再有一個小時，他就會坐在你對麵，和你共進晚餐了。”
“沒錯，我們如此鄭重地招待他，他一定很滿意。”杜蒙道。從開始到現在已經過去三個半小時，今天兩個法國人依然保持了清醒，出乎了鴨梨的預料。
“既然劉弈隊長都快到了，”陶盈也說，“我們就等等他吧？隻可惜菲菲不在。”
他隻好把碟子裏最後一點海藻吃光。說實話味道很鮮美，又健康，隻是吃下去讓肚子更餓了。
又過了半個小時，娜塔莎宣布劉弈帶著俘虜離維和部隊的軍營隻剩不到兩公裏，她要出門去接他，免得他被美國人誤會。臨出門，店主人帶著兩個服務生進來，在桌子上放下幾樣精致的盤碟，內容有超豪華的組合生魚片、精心烹煮的火鍋、分量既足擺盤又漂亮的烤物拚盤、一看就知道不便宜的墨魚和大蝦天婦羅……
“您弄錯了吧？”杜蒙納悶地說，“我們沒有點這些東西啊？”