“怎麼辦？我們現在該怎麼辦？”紅袍水怪們不停地問著。
“還能怎麼辦？立即跑唄！”說完，天池王抓著女兒的手，帶領著手下就向水麵衝去。
與此同時，他也招呼著李皮特等人。
就在他們將要衝到水麵之時，讓他們最不想看到的事情發生了——巨大的能量從天池底部衝出來，接著是熾熱的岩漿噴湧出來……
美茹來不及多想，飛快地拔出玉簪變成青龍，然後將李皮特和其他夥伴拉上青龍，“騰”的一下躍出了水麵，並向高空飛去。
而天池王和清韻以及他們的手下就沒有這麼幸運了，巨量的熔岩噴薄而出，瞬間將天池的水燒幹，同時將他們推向天空。再落下來，很多水怪都隻剩下骨頭架子了。在他們身上彌漫著如燒雞般濃濃的香氣。而天池王和清韻則不知道去向。
火山爆發了三天三夜，方圓幾百裏都被火山灰所籠罩，而火熱的岩漿彙成了小河，向四處流動著。
李皮特等人並沒有離去，火山剛爆發的時候，他們下意識地逃離，而飛到高空後，他們意識到：不能扔下天池王不管。於是他們不停地尋找著。
一直找了好幾天，他們終於在一個大瀑布下發現了天池王和清韻公主。
此時的天池王渾身被灼傷，奄奄一息，而清韻則趴在父親身邊，一邊用衣服擦拭著他的傷口，一邊哭泣著。
見此情景，李皮特十分大慟，並和夥伴們急忙來到天池王和清韻的跟前。
天池王吃力地睜開被灼傷的眼皮，看了看李皮特等人，說道：“皮特，我不行了。天池水族經曆此劫，估計是剩不下幾個活物了。現在，我最放不下的是我的女兒，天池王族的未來也全都寄托在清韻的身上了。希望……希望你多照顧她，不要讓他孤苦伶仃……”說完，天池王就咽了氣。見父親撒手而去，清韻大哭起來。
李皮特和夥伴們與清韻一起料理了天池王的後事。在接下來的幾天裏，有個別幸存的水怪找到了清韻。得知天池王已經離世，他們都悲痛不已。
清韻的心理遭受極大打擊，李皮特等人不忍立即離去，於是決定暫時留下來照顧她，
他們在大瀑布下安了家。直到兩年之後，清韻的心理恢複了正常，李皮特等人才又決定離開。
巨大的打擊讓清韻也變得堅強起來，她不再是那個嬌生慣養的公主，而是一個意識到肩負著天池王族血脈延續的女強者。為了天池王族的明天，他決定嫁給紅袍水怪。
雖然不太認可紅袍水怪，但李皮特等人也找不到別的延續天池王族血脈的好辦法了。
在參加完清韻的婚禮之後，李皮特等人終於踏上了前往北國的征程。
走的那天，清韻一直送出好幾十裏，還是不願離去。
李皮特停了下來，對清韻說道：“清韻，不要再送了，趕緊回去吧！我們後會有期！”
清韻看著李皮特，淚水流了下來。
“皮特兄，希望你這一去好自珍重。也希望你最終能回到美國，完成拯救同族的偉業！”
李皮特頗為感動，他強忍著淚水，衝清韻點了點頭。
清韻說道：“你們這一走，我們不知道何日才能相見，也很可能就成了永別。不過我還是希望你們有機會能夠回來看看。到那時，天池水府的重建已經完成了，我一定會像父王一樣熱情地招待你們！”
李皮特：“會的，有機會我們會回來看你的！”
蓮蓮和美茹等人也都安慰著清韻。
清韻擦幹了眼淚，微笑著對他們說道：“好的，我的朋友們，你們該上路了！”說完，她捂著臉朝身後跑去……