兩個力士笑得肚子都疼了。李皮特不想在此耽擱時間，趁兩個力士不注意，他帶著同伴們想衝出去。誰知他們剛遊幾下，眼前突然放下了一道大鐵閘。力士揮舞著鋼叉說道：“我看你們還是不要動歪心思了，沒有慰靈聖母的號令，你們是出不去的。”
李皮特還是不太買賬，他心想：“我們是魚，而這裏四麵八方都是水，我就不相信你能困住我們。”想到這裏，他帶領同伴快速地向上麵遊去，兩位力士並沒追趕，這讓李皮特和同伴們大喜。
約翰：“想用一個關口困住我們，我隻能說他們太天真了！”
“沒錯，沒錯！約翰說得對！”老娜高興地呼喊著。布朗急忙讓他們停止叫囂，趕緊向上麵遊。
這群水族拚命地向上麵遊著，他們都以為，再拚命地遊上一會兒，亡魂中轉站就被拋在身後了，而大頭魚和力士跟他們說的那些，根本就是個笑話而已。
他們看到遠處的山石，看到茂密的水下叢林，還看到遠處很多發光水族在遊動著。
就在這時，“砰”一下，他們撞上了一個軟綿綿東西。回過神來，李皮特感覺十分不可思議，因為眼前並沒有什麼東西。他繼續嚐試著向前遊，但確實被一種無形的東西給擋住了。
又嚐試了幾次，都無功而返，李皮特和大家一時都沒了辦法。就在這時，隻見那兩位力士手持鋼叉大笑著出現在他們眼前。那位先前跟李皮特說話的力士說道：“哦，可憐的亡魂，我剛才和你們說的句句是實。請你們相信，沒有慰靈聖母的命令，你們自己是出不去的。”
李皮特垂頭喪氣，感覺十分無奈。力士：“走吧！回去吧！好好玩幾天。如果你們運氣好，也許能去海道天國。如果你們表現不咋地，運氣又不好，那就準備去化成石油吧！哈哈哈哈……”說完，兩位力士離去了。
自己到底是死了，還是活著，成了李皮特團隊十分關心的問題。
“死有這麼容易嗎！怎麼我們遊著遊著就死了呢！”蓮蓮還是無法理解。
老娜急忙勸慰道：“咱別聽他們瞎咧咧，他們說咱死了咱就死了啊！我才不相信這個呢！”說著老娜擰了一下堅堅。堅堅疼得大叫起來。
老娜：“我說的怎麼樣！要是死了還能這麼疼嗎？”
對於這個玄奧的問題，大家一時都給不出答案。在這裏盤旋了一陣，李皮特決定帶領同伴們回去。遊到半路上，他們正好迎頭碰上了大頭魚和他的團隊。見李皮特幾個回來了，大頭魚急忙遊過來，衝著他們說道：“你們回來了！這回明白了吧！我沒跟你們胡說！”李皮特悻悻地看著大頭魚，一句話也不想說。
大頭魚對李皮特說道：“既然無法離去，那就跟我們去做點好事吧！希望你們能盡情享受這裏的美好時光。中轉島是個不錯的地方，不是嗎！感謝聖母吧！”說著，他拉著李皮特，向前麵璀璨的街市遊去。