口字此米喔.哦哭哩踏隱跌死嘎。
A：その（.）に（）れてください。
請把要寄的東西裝到那個盒子裏。
so.no.ha.ko.ni.i.re.te.ku.da.sa.i
所喏哈摳尼.以咧貼苦噠塞。
B：はい。（.）までどのくらい好的，寄到北海道要多長時間？
かかりますか。
ha.i。ho.k.ka.i.do.u.ma.de.do.no.ku.ra.i.ka.ka.ri.ma.su.ka嗨。火*慨朵麻跌.朵喏哭啦衣.卡咖哩嗎死咖？
A：だと（.）ぐらいです。空運的話兩天左右。
ko.u.ku.u.bin.da.to.hu.tsu.ka.gu.ra.i.de.su口烏哭烏賓大妥.府呲咖顧啦以跌死。
2去銀行
迷你短句
すみません、したいんで你好，我想存錢。
すが。
su.mi.ma.sen、cyo.kin.shi.ta.in.de.su.ga
死咪嗎森、起喲科音西踏隱跌死嘎。
遉（遉i）を（）りたいんですが。我要開戶。
tsu.u.cyo.u.wo.tsu.ku.ri.ta.in.de.su
呲烏七喲烏喔.此哭哩踏引跌死嘎。
（。）遉（遉c）皃（皃遉）をお（））いします。請給我您的身份證。
mi.bun.syo.u.me.i.syo.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su米補恩細喲烏滅以洗喲喔.哦捏嘎衣西嗎死。
どのぐらいごしたいんで您想存多少錢？
すか。
do.no.gu.ra.i.go.nyu.u.kin.shi.ta.in.de.su.ka朵喏姑啦以.果尼優烏科音西踏引跌死咖？
パスワードをご螟熙遉（螟熙遉a）ください。請輸入密碼。
pa.su.wa-.do.wo.go.nyu.u.ryo.ku.ku.da.sa.i趴斯襪-朵喔.果尼優烏哩喲哭苦噠塞。
（塞）（.）ですか。（.）（）で存活期還是定期？
すか。
hu.tsu.u.yo.kin.de.su.ka。te.i.ki.yo.kin.de.su.ka府呲烏喲科引跌死咖。貼衣科一喲科引跌死咖。
をおちですか。您帶著印章嗎？
in.kan.wo.o.mo.chi.de.su.ka
銀看喔.哦摸七跌死咖？
パスワードを（ド）れました。忘記密碼了。
pa.su.wa-.do.wo.wa.su.re.ma.shi.ta
趴斯襪-朵喔.瓦斯咧嗎洗塔。
ごください。請確認。
go.ka.ku.nin.ku.da.sa.i
果卡哭尼音苦噠塞。
迷你會話①
A：すみません、したいんで你好，我想存錢。
すが。
su.mi.ma.sen、cyo.kin.shi.ta.in.de.su.ga
死咪嗎森、起喲科音西踏隱跌死嘎。
B：どのぐらいご入金をしたいん您想存多少？
ですか。
do.no.gu.ra.i.go.nyu-.kin.wo.shi.ta.in.de.su.ka朵喏姑啦以.果尼優烏科音西踏引跌死咖？
A：50です。50萬日元。
go.jyu.u.man.en.de.su
果糾烏曼恩跌死。
迷你會話②
A：遉（遉a）を（）りたいんですが。我要開戶。
tsu.u.cyo.u.wo.tsu.ku.ri.ta.in.de.su
呲烏七喲烏喔.此哭哩踏引跌死嘎。
B：（。）（.）ですか。（.）（）で開活期的還是定期的？
すか。
hu.tsu.u.yo.kin.de.su.ka。te.i.ki.yo.kin.de.su.ka府呲烏喲科引跌死咖。貼衣科一喲科引跌死咖。
A：（。）（衣）で。活期的。
hu.tsu.u.yo.kin.de
府呲烏喲科引跌。
3美容美發
迷你短句
カットをお（u）いします。我要剪頭發。
ka.t.to.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su
喀*妥喔.哦捏嘎衣西嗎死。
カラーはどうしますか。要染發嗎？
ka.ra-.ha.do.u.shi.ma.su.ka
喀啦-哇.豆西嗎死咖？
パーマをかけましょうか？要燙發嗎？
pa-.ma.wo.ka.ke.ma.syo.u.ka
帕-馬喔.卡科耶嗎細喲五咖？
（a）らしいカラーにしてくだ幫我染成比較適合秋天的顏色。
さい。
a.ki.ra.shi.i.ka.ra-.ni.shi.te.ku.da.sa.i啊科以啦西以.咖啦-你.洗貼苦噠塞。