第18章 中西對“笑”的看法(2)(2 / 3)

無論如何,人“笑”是種自發的行為,而且“笑”的原因經常是聽別人說話,所以儒家人認為說話時應該小心,尤其是女人。蒲鬆齡在描寫那個小姑娘時提到,她笑的時候會給別人看她的牙齒,這種行為在當時來講是不允許的,所謂“笑不露齒”。(唐)宋若莘、宋若昭:《女論語》:“凡為女子,先學立身。立身之法,惟務清、貞,清則身潔,貞則身榮,行莫回頭,語莫掀唇……”這點讓我也感到很奇怪,我覺得中國姑娘的牙齒都很好看。《周禮》規定了女子要有“四行”或曰“四德”:“婦德”、“婦言”、“婦容”和“婦功”。《周禮·天官·內宰》:“掌婦學之法,以教九禦婦德、婦言、婦容、婦功。”其實無論男女都應該小心,不要成為天下人的笑柄。所以儒家認為,人應當抑製包括“笑”在內的諸多感情,這樣才能給社會帶來穩定與平和。

剛才提到了柏格森有一本專門寫“笑”的書,但是我沒讀過。他說,如果一個人“笑”,那就是在搗亂,會威脅到社會的穩定,所以“笑”是造反的行為。中世紀的天主教堂會給人們安排固定的時間來歡樂——狂歡節,之後就該立即停止。不管是歐洲還是中國,婦女受到的壓迫最為嚴重,因此她們有屬於自己的一天,做她們想做的任何事情,叫Weiberfastnacht(女人狂歡夜),這一天女人們可以跑到市政廳去剪男人們的領帶,這是在狂歡節後的星期四,是天主教的節日。在柏格森看來,婦女們不管是喝酒、跳舞、唱歌,還哈哈大笑,都真的是造反了。

第三篇文章是保羅·丹布羅休寫的Paul DAmbrosio: “From Foolish Laughter to Foolish Laughter: Zhuangzis Perspectivism Leads to Laughter”, in: HansGeorg Moeller und Günter Wohlfart (Hrsg.): Laughter in Eastern and Western Philosophies. Freiburg/München: Verlag Karl Alber, 2010. S. 4959.,我不同意他關於莊子的觀點,但是他有一些很有意思的看法。比如他認為在《莊子》中,“笑”起了很重要的作用,莊子總喜歡“笑”別人,認為“笑”是一種控製荒誕的生活方式。但是,從儒家的角度出發,生活不可能是荒誕的。“荒誕”(absurd)這個詞在歐洲從一戰前開始較多地被使用,來描寫人類的存在是什麼。我很懷疑,莊子是否真的覺得生活是荒誕的。從歐洲思想史來看,荒誕與宗教的基礎密切相關,歐洲人根本不知道該怎麼辦。但莊子顯然知道:不要出名、不要發財。對於莊子來說,沒有任何原因去憂鬱、去發愁,因為他自己認為一切都是相對的。人應該承認有時間上、空間上的限度,我們會死,所以我們可以活幾十年;因為我們的力量不夠,我們想去的地方不一定都能去。而現代人根本不承認有限度存在,所以美國有很多人研究宇宙,有人則認為把自己凍起來,三百年之後依然會活下去,有醫生說可以幫助人活到一百多歲。但真的是這樣嗎?就莊子來講,隻有承認人的限度,才會有幸福的感覺。