298 病坊:武後長安年代,初立悲田院,置使專知。開元五年(公元717年),宋璟奏罷之,玄宗不許。至開元二十年(公元734年),斷京城乞兒,悉令病坊收管,官以本錢收利給之(見《唐會要》卷四十九《病坊》條)。則“病坊”始名“悲田院”,蓋至開元二十年(公元734年)改名“病坊”。宋、金、元、明、清謂之養濟院。《禮記·王製》載:孤、獨、鰥、寡,天下之窮而無告者,“皆有常餼”。則拯病濟貧,乃古代善政之一。唐之病坊,當援此而置。但官府“所養貧人不及萬分之一,呌號凍餒,充滿天街,至於不可聽聞。”而貪官汙吏借機侵漁,尤“非所以壯國容矣”( 明胡我琨《錢通》卷三十一引《筆麈》語)。故知古代病坊、養濟之設,其效甚微。然而,畢竟得視為善政而非弊政。
299 本利錢:即本錢及所生利錢。《唐?要》卷九十一內外官料錢上:“武德已後,國家倉庫猶虛,應京官料錢並給公廨本錢,當司令史畨官回易給利,計官員多少分給。”《唐六典》卷六刑部尚書·比部郎中員外郎條又載:“比部郎中員外郎,掌勾諸司百寮俸料、公廨、贓贖、[調斂、徒役課程、逋懸數物,以周知內外之經費而總勾之。凡內官料俸以品第高下為差,外官以州、縣、府之上、中、下為差。凡稅天下戶錢以充州、縣官月料,皆分公廨本錢之利。”
300 鐺,音chēng ,平底鍋。
301 泥漫,泥瓦工泥牆抹平的工具,今名墁衣子、泥抹子
302 步磑:手推磨。
303 本件出自敦煌莫高窟藏經洞,編號S.6537,為晚唐時期敦煌某豪門解放家奴再宜的字據。再宜為主人“執役”“放牧”50餘年,主人“念其孝道之心”,解除其奴隸身分。實際上是再宜被榨幹油水之後,被一腳踢開,而美其名曰放賤從良,成為主人的一大善行,並以此善行為先亡、現存及後代子孫祈福。本件典型地揭示了這種放良“善行”的實質。文中關於貴賤皆緣宿業、果報乃由生修的議論,反映了當時地主階級意識形態與佛教教義相結合的情況。
304 放汝出離纏網:原文誤作“放汝出纏裏網。”
305 亡過:死亡過世者,一般指死去的前輩。
306 三途:佛教名詞,一曰火途,地獄猛火所燒之處;二曰血途,畜牲相食之處;三曰刀途,刀劍杖笞逼迫之處。
307 本件出自敦煌莫高窟藏經洞,原件斷裂為五片,編號分別為S.6161、S.3329、S.11564、S.6973、P.2762,經日本學者藤枝晃拚接及我國榮新江補綴複原,但仍前殘後缺。據內容,知為晚唐河西歸義軍節度使張淮深功德記碑文之抄錄注釋本。碑文關於晚唐沙州張議潮及兄議潭、侄淮深生平與功業之記述,可補正唐史之闕誤。是研究張氏歸義軍史及晚唐河西軍事、政治、民族關係的重要史料。
308 以上殘文,大略敘述吐蕃攻占河西,張議潮父祖淪為吐蕃臣民,編入吐蕃沙州行人部落籍內等事。
309厶乙:即某乙,猶言“某某人”,此指張議潮。當地士人為尊者避諱,故稿本不直書其名。待刻碑時,另請尊者題寫其名,謂之“填諱”。此本猶曰“厶乙”,故知其文所據乃稿本,非錄自碑石者。
310 熒或:當作熒惑,火星別名。《史記·天官書》:“熒惑……外則理兵,內則理政”,此雲“熒惑芒衰”,意謂天象預示吐蕃將亂。《舊唐書·天文誌下·災異》:“(會昌) 二年六月乙醜,熒惑犯歲星;丙寅,太白犯東井,其夜熒惑舍赤色,動搖於井中,至八月十六日犯輿鬼。”,據此度之,議潮起事之謀,似始於會昌二年(公元842年)。
311 《通鑒考異》曰:《唐年補錄》、《舊〔唐書宣宗〕紀》義(議)潮降在(大中)五年八月,《獻祖紀年》及《新〔唐書宣宗〕紀》在十月。按《實錄》:(大中)五年二月,壬戍,天德軍奏:沙州刺史張義(議)潮、安景及部落使閻英達等差使上表,請以沙州降。”據此碑文,知應為大中二年,使團首領為高進達。
312 大中大悅:時為唐宣宗大中年間事,所謂“大中”,蓋以年號代稱宣宗。
313 束身:本義為約束自己,謹守其職。此處比喻歸順。《淮南子·人間訓》“衛君以為吳可以歸骸骨,故束身以受命。”
314 兼授左神武統軍:《資治通鑒》卷二五○鹹通八年二月條作“右神武統軍”。
315 宣陽坊:在唐長安朱雀門街之東第二街東,自北向南之第六坊。郭元振、楊國忠、馬周、郭曖、高仙芝等人宅及萬年縣廨皆在此坊。
316 義穀川:宋敏求《長安誌》巻十一載:義穀在萬年縣東南八十裏,東南至乾祐縣及金、商等州,西南有路至興元府。義穀水西北流,彙入渭河。
317 上引《事林》之所載,原出東漢應劭《風俗通議》卷九“世間多有見怪驚怪以自傷者”條,本為東漢汲縣主簿杜宣事。
318 《新唐書·吐蕃傳》載:“(鹹通)十三年(872年),(議潮)卒。”此碑則雲卒年七十四歲。據此推知議潮生於唐德宗貞元十五年(799年)。大中二年(848年)起事時為四十九歲。
319 覆燾:本作“覆幬”。《禮記·中庸下》“譬如天地之無不持載,無不覆幬。”鄭氏注:“幬亦覆也……‘幬’或作‘燾’。”
320 議潭卒於鹹通八年(867年)此碑記其卒年七十四歲,據此推知議潭生於唐德宗貞元十年。大中二年起義時為五十三歲。
321 永嘉坊:在唐長安興慶宮北。為朱雀門街之東第四街街東,自北向南之第三坊。唐代以來,此坊公卿王主之宅,多於眾坊。