同齡人教育計劃Peer Education Programme
北卡羅來納大學教堂山分校
機構中英文名稱對照
學習中心Learning Centre
新生及家長項目辦公室Office of New Student &； Carolina Parent Programs
職務中英文名稱對照
發展外聯部主任Director of Development and External Relations
副校長協理Assistant to the Vice Chancellor
助理副校長Assistant Vice Chancellor
項目中英文名稱對照
新生入學指導Orientation
大學一年級研習班First Year Seminar
夏日橋項目Summer Bridge Program
閱讀項目Reading Program
數學和自然科學學術谘詢Academic Counseling for Math and Sciences
補習輔導項目The Supplemental Instruction (SI) Program
同伴輔導項目Peer Tutoring Program Overview
升學等重大考試的備考項目Testprep for GRE，GMAT， LSAT and MCAT
針對學習障礙學生的學業成功項目Academic Success Program， LD， ADHD
暑期適應項目Summer Orientation
北卡新生測試和適應項目研習班Carolina Testing Orientation Program Session
轉學新生適應項目Transfer Student Orientation Program
暑期閱讀項目Summer Reading Program
新生集會項目New Student Convocation
迎新周項目Week of Welcome，WOW
服務學習倡導項目Service-Learning Initiative
北卡夏令營Carolina Kickoff，CK
預適應項目Pre-Orientation，Pre-0
野外探險項目WAFFYS-Wilderness Adventures For First-Year Students and Transfers
新生家長適應研習班Parent Orientation Sessions
斯坦福大學
機構中英文名稱對照
學生生活處長辦公室Office of the Dean of Student Life
教育資源處長辦公室Office of Dean of Educational Resources
健康中心Vaden Health Center
學籍管理辦公室Office of University Registrar
住宿教育辦公室Office of Residential Education
研究生生活辦公室Graduate Life Office
司法事務辦公室Office of Judicial Affairs
學生活動辦公室Office of Student Activities
會議服務中心Tresidder Meeting Service
斯坦福學生聯合會Associated Student of Stanford University
亞裔美國人活動中心Asian American Activities Center
國際中心Bechtel International Center
黑人社區服務中心Black Community Services Center
職業發展中心Career Development Center