四、隱現與遞進
4.1基事的隱現遞進分單表遞進義和遞進關係兩種。單表遞進義,也就是隻有表達遞進義的遞事出現,基事的對比句往往被隱去,隻顯示後“進”句。如:
(1)白靈說,“他現在更討厭我,你還看不出來嗎?”(陳忠實《白鹿原》)
(2)白秉德死了以後,鹿三和平輩的白嘉軒關係更加和諧。(陳忠實《白鹿原》)
例(1)遞事“他現在更討厭我”通過時間詞“現在”激活“過去討厭我”基事,從而形成一種隱含基事的遞進表達。例(2)是通過“白秉德死了以後”來激活“白秉德死之前”“鹿三和平輩的白嘉軒關係和諧”這個基事的。所以上麵的兩個例子都可以隱去基事。
遞進隱性基事的找回途徑:無論是遞進義還是遞進關係的表達,其遞事總是顯性出現的,而基事則是兩種形式,有顯性的和隱性的兩種。根據基事的隱現情況可以區分遞進義和遞進關係,即顯性的基事和遞事之間是遞進關係;隱性的基事和遞事之間是單表遞進義。無論基事是否出現,它必然可以找到可比對象。所以我們主要來探討一下單表遞進的基事的找回途徑。
4.2句內找回隱去的對比句中基事是可以找回的,一般來說找回的途徑有以下一些。有的句子本身就提供了基事對象,於是就可以在某些句式的內部找回。句式內部可以找回的句子格式有:
1、比字遞進句比字句一定要有比較結果,比較結果可以通過狀語、補語、賓語的定語來顯示。這時句中就同時出現了基事和遞事。
(3)姐姐比過去漂亮多了。(補語)
(4)姐姐比過去更漂亮了。(狀語)
(5)她比我還會說英語。——她不僅會說英語,而且比我還會說。(狀語體現)
(6)她英語比我說得還流利。——她不僅會說英語,而且比我說得還流利。
(7)她比我跑得快多了。——她不僅跑得快,而且比我跑得快多了。(補語體現)
例(3)能從句中找回“姐姐過去不太漂亮”。例(4)能找回“姐姐過去漂亮”。例(5)句中能找回“我會說英語”。例(6)能從句中找回“我說英語說得流利”。例(7)能從句中找回“我跑得快”。
2、主謂謂語句
(8)她球打得好——她會打球,並且打得很好。
(9)她說漢語很流利(隱含動詞說得)——她會說漢語,並且說得很好。
(10)她打籃球打得好——她不僅會打籃球,而且打得很好。
例(8)找回的基事“她會打球”。例(9)找回的基事“她會說漢語”。例(10)找回的基事“她會打籃球”。此外帶程度補語的主謂謂語句也能隱含找回的基事。如:
(11)他說英語說得比我好。——她不僅會說英語,而且說得比我好。
例(11)找回的基事“她會說英語,我會說英語”。
這種主謂謂語句可以轉化為遞進句。因為他們有共同的預設與結果。在同一件事情內部程度有所增強。
3、通過句中的某些成分來找回
(12)她語文課比我上得還好。——她不僅會上語文課,而且比我上得好。(通過補語找回)
(13)她掙的錢比我多多了。——她不僅能掙錢,而且比我掙的錢多多了。(補語體現)
例(12)中的“還”就找回了“我上語文課上得好”的信息。例(13)中的“多”就找回了“我掙錢多”的信息。
4.3句際找回句際找即可以在上下文中尋找。如:
(14)到了香港,上來的人更多,盤問的更細,眼光也更冷。
例(14)由4個小句組成,後3個小句都有“更”表示程度的加深,但首句並不表明比較的對象,隻說明的是處所,小句內容是在該處出現的三種情況。因此是並列,其上文出現的情況和這幾種出現的情況是構成的遞進句。所以這種遞進要依賴語境。
4.4句外找回句外找回即可以根據人們的認知常識來作為基事對象。如:
(15)不但她而且他也不能在這裏常呆了。
例(15)這裏根據認知知識可以知道他的地位比她重要。但是在句中是無法知道的。隻能通過句外的因素來尋找。
第四節典型遞進句的語法意義
一、遞進句
典型遞進句人們比較一致的看法是順遞句。即表達的意思是在前麵的基點的基礎上,順遞推進。我們就華中語料庫1000多萬字的語料進行了統計分析,發現“不但A,而且B”句共498例。針對這498例我們對基事和遞事的肯定和否定做了窮盡的分析,發現它不但表達順遞意義,也表達反遞意義。