嶽飛（1103-1141年），字鵬舉，相州湯陰（今屬河南）人。南宋名將。少年從軍，屢建奇功，力主抗金恢複中原，反對秦檜之和議投降，為秦檜以“莫須有”罪名殺害。孝宗時追諡武穆，寧宗時追封鄂王。其著作後人編輯《嶽忠武王文集》，詞僅存三首，抒發抗金恢複之誌，豪邁悲壯。
滿江紅
怒發衝冠，憑闌處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千裏路雲和月。莫等閑、白了少年頭，空悲切。靖康恥①，猶未雪；臣子憾，何時滅。駕長車、踏破賀蘭山缺②。壯誌饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕③。
“注釋”①靖康恥：指欽宗靖康二年（1127）京師和中原淪落，徽欽二宗被擄往金國的奇恥大辱。②賀蘭山：在寧夏與內蒙交界處。這裏借指金國的核心地。③天闕（què）：皇宮，朝廷。
“譯文”憤怒的頭發根根豎立直衝冠帽，憑靠在欄杆旁，那瀟瀟的驟雨剛剛停歇。抬頭放眼四望，仰首蒼天長聲怒嘯，充滿壯誌的情懷慷慨激烈。人生三十而立，建立的功名宛似塵灰與土泥，轉戰八千餘裏，未來的征程還有浮雲與明月。切莫輕易地虛度年華，蒼白了少年青發，空自悔恨悲切。靖康年汴京淪亡的奇恥，尚未洗雪，臣子的報國殺敵的仇恨，何時熄滅！我願駕禦著戰車，踏破賀蘭山的敵人營壘，一片殘缺。壯誌同仇，餓了恨不得要吃那敵軍的肉，笑談蔑敵，渴了恨不得喝那敵軍的血。我將要重新收複、重整舊日的河山，朝拜故都京闕。
“賞析”這是首千古傳誦的愛國名篇。可以說，在我國古代詩歌中，沒有一首像本詞那樣有這麼深遠的社會影響，也從來沒有像本詞那樣具有激奮人心，鼓舞人們殺敵上戰場的力量。上片抒發作者為國立功滿腔忠義奮發的豪氣。起句突兀，一“怒”字氣壯山河，奠定全詞昂揚的基調。“抬望眼”承“雨歇”而來，作者俯仰天地，一腔熱血激蕩浩氣迸發，全從“長嘯”中見。“三十”二句寫自己的宏誓和決心。“莫等閑”二語已“為千古箴銘”，結句自勉勉人，愛國之情溢於言表。下片抒寫了作者重整山河的決心和報效君王的耿耿忠心。開頭四個短句，三字一頓，一錘一聲，裂石崩雲，這種以天下為己任的崇高胸懷，令人扼腕。“駕長車”一句豪氣直衝霄漢。在那山河破碎、士氣低沉的時代，將是一種驚天地、泣鬼神的激勵力量。“饑餐”、“渴飲”雖係誇張，卻表現了詩人足以震懾敵人的民族的英雄主義氣概。最後二句語調陡轉平和，表達了作者報效朝廷的一片赤誠之心。肝膽瀝瀝，感人之深。全詞如江河直瀉，曲折回蕩，激發處鏗然作金石聲。
張掄生卒年不詳，開封（今屬河南）人。紹興間，知門事，淳熙五年（1178年）曾為寧武軍承宣使。自號蓮社居士。今傳《蓮社司》一卷。
燭影搖紅
上元有懷
雙闕中天①，鳳樓十二春寒淺②。去年元夜奉宸遊③，曾侍瑤池宴。玉殿珠簾盡卷，擁群仙、蓬壺閬苑。五雲深處，萬燭光中，揭天絲管。馳隙流年，恍如一瞬星霜換④。今宵誰念泣孤臣，回首長安遠。可是塵緣未斷，漫惆悵、華胥夢短。滿懷幽恨，數點寒燈，幾聲歸雁。
“注釋”①雙闕：天子宮門有雙闕。闕，古代宮廟及墓前立雙柱者謂之闕。②鳳樓：指宮內樓閣。③宸（chén）遊：帝王的巡遊。④星霜：星辰運行一年一循環，霜則每年至秋始降，因用以指年歲，一星霜即一年。
“譯文”宮門外雙闕聳入高天，宮苑內鳳樓重重疊疊，還有淡淡的春寒。去年元宵夜陪奉皇帝遊覽，曾在瑤池侍宴。宮殿敞開殿門，將珠玉串就的帷簾全部高卷。像群仙簇擁，駕赴蓬萊仙島、閬鳳仙苑。五彩祥雲深處，萬盞燭光之中，管弦繁奏響徹了雲天。年光似白駒過隙，流水急湍，恍然如一眨眼星霜歲月已然轉換。而今又是元宵良夜，誰料想汴京淪陷，禁不住孤臣泣涕傷感，回首望京都遙遠。隻是眷戀京都繁華盛事的塵緣猶未斷。空自惆悵嗬，幻遊華胥的美夢太短。滿懷著幽深的怨恨，隻見搖曳的寒燈數點，天空幾聲淒鳴那是歸來的大雁。