每個人都有巨大的潛能，科學研究表明：普通人隻發揮了自身蘊涵潛力的1/10，隻有5％的腦細胞在工作。為什麼我們潛在的能量未能有效發揮呢？因為懶惰是人類固有的特性，如果不逼自己，我們就會安於現狀，潛在能量也不會被激活。
那麼，我們何不假設身後有一條狼呢？在這個人人搶奪生存空間的社會，激烈的競爭就像碎石機一樣粉碎著現存的一切，它容不得怠惰和荒疏，其威懾力其實不亞於一條狼啊！在深刻的危機意識下，我們就會不斷給自己施加超常壓力，不斷打破自己的紀錄，創造卓越的成就。
“這件事會有人去做的，用不著我動手。”
“這個問題會有人想辦法的，用不著我操心。”
這是人們慣有的心理，凡事依賴別人，不到萬不得已，不讓自己勞神費力。但是，事情都是別人做出來的，辦法都是別人想出來的，功勞和收獲無疑也是別人的。所謂“一分耕耘，一分收獲”，你想獲得成功，就要克服好逸惡勞的心理，逼自己動起來，多爭取做事的機會。
看到一篇報道，我把它寄給了在異地創業的一位朋友。報道寫到：有位大學畢業後被分配到一家出版社做編輯，平平庸庸地度過了近十幾年。有一次，他負責編輯“外國文學名家精選書係”。為了體現“名家、名著、名譯”的特色，他選入了幾代翻譯家的代表作。
沒想到，在選用一位老前輩翻譯的幾篇莫泊桑的作品時，卻遇到了不可逾越的障礙：版權問題。選用了人家的譯文，如果不事先征得同意，那是要吃官司的。為了不至於使良好的願望招致尷尬的後果，他特別致函該譯本原來的那家出版社，提出版權申請，並請出版社幫助聯係譯者的後人。他以為此事甚容易解決，因為所選用的譯文僅有三篇短篇小說，不存在“掠寶”之嫌，倒確有推崇之意。不料，他卻遲遲沒有收到回信。過了很久，那家出版社終於作出回應，不僅對譯者後人的通信地址嚴加保密，而且對他的“申請”嚴詞拒絕。
他見信後十分生氣，他想，求人不如求己，與其費心請別人幫忙，不如自己翻譯。他一不做，二不休，索性多翻譯出幾篇。
想不到，他翻譯的幾篇莫泊桑小說出版後，被幾家外國文學選本選用，他還被業內人士推崇為翻譯家。
後來他談到這件事時說：“今天想來，我實在應該感謝那家出版社，如果沒有他們的拒絕，而且是嚴詞拒絕，我就不會動手去翻譯莫泊桑，也不會平庸一生在晚年卻成了翻譯家。”
很多人終生碌碌無為，並非缺少才能和機會，隻是受惰性支配，抱著多一事不如少一事的心理，經常閑置自己的能量，沒有用來給自己創造業績。
如果你想有所成就，一定要給自己施加壓力，逼自己去做那些你不樂意做、但對你的事業很重要的事情。有壓力的日子是不大舒服的，但是沒有壓力，人就會像溫室中沒有經過風雨洗禮的花草一樣，虛有其表而欠精神。所以，我們不要懼怕壓力，也不要躲避壓力，應該主動逼自己，向人生目標衝擊。
證明自己“我能行”
當一個人處於較低的地位時，很容易對自己評價過低；當他認為“我不行”時，無論做什麼，都會縮手縮腳，不敢傾盡全力，那麼他就真的會一事無成。所以，必須突破“我不行”這種心理障礙，首先假設自己能行，然後去積極嚐試，然後你會發現自己真的能行。
一天，幾個白人小孩在公園裏玩，一位賣氫氣球的老人推著貨車走了過來。白人小孩子立刻圍攏過來，每人買了一個，然後高舉著氣球，興高采烈地在草地上互相追逐著，跑開了。
這時，公園角落裏有一個黑人小孩，他羨慕地望著白人小孩，卻不敢過去和他們一起玩。白人小孩的身影消失後，他才怯生生地走到老人的貨車旁，低聲懇求道：“您可以賣一個氣球給我嗎？”
老人用慈祥的目光打量了一下他，溫和地說：“當然可以。你要一個什麼顏色的？”
小孩子鼓起勇氣說：“我要一個黑色的。”
老人驚詫地看著孩子，給了他一個黑色的氫氣球。
小孩開心地拿過氣球，小手一鬆，黑氣球在微風中冉冉升起，在藍天綠地的映襯下形成了一道別致的風景。