柵欄邊的所有人開始向反方向衝擊，而騎兵在故意放出缺口以後開始了追擊，在艱難而又精疲力竭的又一陣戰鬥後，最後一批敵人在山腳放下了武器。在這一刻，人們才意識到自己取得了勝利，他們淚流滿麵，他們抱著周圍的戰友，拚命的親吻大地，感激生命的存在。約瑟躺在了地上，現在這是最愜意的事情，他忘卻了周圍屍體和鮮血，歡呼和慘叫，他隻嗅到了空氣中血腥的氣味和更深層的水汽，這些讓他從大地和天空得到了能量。他掙紮著坐起，靠在一匹戰死的戰馬旁，凝望著村莊方向，等待著援軍的出現。而所有人，也滿懷著希望看著遠處，拯救自己的神秘軍隊。
當村長和村莊中其他人出現的時候，所有人都以為自己出現了幻覺。老年人被婦女攙扶著，孩子還不熟練的拿著號角，沒有參加自衛隊的年輕人們，或拿著鐵器金屬，或掛著號角，在漸晚的天色中，慢慢走來。
約瑟笑著，沒有增援部隊，一切都是假的，沒有軍隊，隻有號角聲音和撞擊聲音。很多人精疲力竭的倒坐下去，支持自己產生最後力量的增援居然隻是偽造出來的。這令他們泄了最後的力氣，卻也心存感激，他們從死地複生。
約瑟抓著旗杆，獨角獸旗幟仍然在飄揚，在旁邊是一圈屍體和一圈護衛隊聚成的仿佛天然的保護。範加爾身受數傷，高舉著戰劍大喊勝利，凱恩走到約瑟旁邊蹲下，盡管勞累卻依然堅持檢查他的傷情。
“我們傷亡慘重凱恩，受到神的眷顧才取得了最後的勝利。”
“這是一場偉大的戰役，主上。每一個活著的人將見證死去的戰士和活著的戰士的英勇戰鬥，我們活了下來，這是天意，拯救是相互的。我們幫了塔蘭托，他們反過來幫助我們。”
戰場上滿是屍體、刀劍、破碎的盾牌、燃燒的羽箭，還有瀕死之人特殊的歎息，除了這些，世界仿佛安靜下來了。像是初生的孩子受到了什麼嚴重的驚嚇。受到了來自人的驚嚇，殺戮、戰鬥、死亡。
“好一幅慘烈的景象。”約瑟抓著一隻水壺說。
凱恩此刻也已坐在他的旁邊：“是的，好一幅慘烈的景象。”
不管怎麼樣，這一場噩夢終於結束了。