10月份,聯邦調查局、佛羅裏達州警方和新英格蘭警方攜起手來,在哥倫布市的這一信箱站埋伏起來日夜監視,等待著凶手的出現。
11月3日上午11時30分,帕特亞·格羅斯終於露麵了。她打開信箱,取出東西,然後離去。警察跟蹤著格羅斯的汽車來到她與利萬薩和他們孩子的住所。格羅斯根本不知道背後有人跟蹤。她進門後不久,一個男子從屋裏走了出來,他鑽進汽車,疾駛而去。此人就是理查德·威廉,被指控為槍殺拉蒙納科的凶手。
埋伏在不遠處的警察立即分散行動。一組留下繼續監視格羅斯的住宅,另一組跟蹤威廉。跟蹤的警察隨威廉來到距格羅斯住宅40英裏的克利夫蘭。威廉和拉曼及其女友就住在這裏。監視人員又在威廉的住處撒下了羅網。
第二天清晨,利萬薩、格羅斯帶著孩子離開了住宅。他們駕車剛剛駛上了筆直的高速公路,緊跟其後的聯邦調查局的汽車一加速猛地橫在他的車前,另一輛車則停在其後,堵住退路。聯邦調查局人員手持衝鋒槍衝上前去,從利萬薩手裏奪下一支填滿彈藥的9毫米口徑的半自動手槍。利萬薩夫婦當場被捕,3個孩子交給了俄亥俄州的慈善機構。
與此同時,拉曼在威廉的住處接到曼寧的電話。那天是理查德·威廉37歲生日,拉曼和他的女友邀請幾個朋友前來祝賀。利萬薩一家剛才就是在前來赴宴的路上被捕的。此外,受到邀請的還有曼寧一家。曼寧打電話來,是想看看來客是否安全。
曼寧通話時,拉曼聽見另一部電話的鈴聲。他讓曼寧稍候又去接另一個電話。話筒裏傳來冷冰冰的聲音:“我們是聯邦調查局的。你們被包圍了。抵抗是徒勞地,老老實實地出來,我們保證你們的安全。”
拉曼向窗外眺望,住宅已被圍得水泄不通。拉曼知道難逃法網。他連忙把被捕的消息告訴了曼寧,讓他趕快逃走。隨後,拉曼、威廉和他的女友三人雙手抱頭,從屋裏魚貫而出,束手就擒。
第二天,警方根據從威廉手中繳獲的曼寧的電話號碼,順藤摸瓜,找到了俄亥俄州曼寧的老巢,房裏早已空無一人。但是警察在曼寧的鞋箱裏發現了2年前殺害拉蒙納科的凶器——9毫米口徑的手槍。專家辨認出手槍上被擦去的槍號。據警方認為,藏匿手槍的皮箱是理查德·威廉的。他去年曾在諾福克落過腳,與曼寧一起成為當地兩起銀行搶劫案的嫌疑犯。經查這支手槍是一位婦女在弗吉尼亞州紐波特的槍店購買的。她出示的駕駛執照是弗吉尼亞州比奇市的德布拉·弗裏。警方尚不清楚這位女子的真麵目。她在弗吉尼亞州比奇市的地址是信箱站。郵局的管理人員提供情況說,弗裏曾帶著曼寧的妻子去那兒,並介紹說這是她的姐姐,還說她的姐姐將用這一信箱。
聯邦調查局在這裏布下了監視網。幾天後,曼寧的妻子卡羅爾走進信箱站,數分鍾後她開車離去,左繞右彎駛回家裏,一群聯邦調查局的人員緊追不舍。卡羅爾·曼寧回到家沒有再出來。
幾分鍾後,20多名聯邦調查局人員包圍了住宅。一聲令下,他們立即從四麵衝進去,毫不費力就將曼寧夫婦捉拿歸案。
帕加諾上校在特倫頓接到電話,獲悉了這一消息。他馬上打通了拉蒙納科家的電話,他激動地對警官的妻子說:“唐娜,凶手已全部抓到了。”帕加諾聽到聽筒裏傳出了唐娜的哭聲。
曼寧供認,拉蒙納科是他們受販毒集團的指使謀殺的。酬金500萬美元。