應該留在辦公室裏的生意和業務，總是時時刻刻伴隨著他。“一夜又一夜，”他的寡妻後來說，“我記得他在午夜以後還坐在那裏，凝視著他的本子並且仍然在思考、在做計劃。我聽見了他那痛苦的咳嗽聲，於是我常常走下樓去懇求他為了健康而休息一下，該上床睡覺了。但他從來都是很固執。
他坦率地對我說過許多次，我的乞求毫無用處，如果在他的計算過程中少了一分錢，他也不會放棄，直到查出那分錢為止。有幾次，我在地板上丟下一便士，並且把它撿起來交給他說：‘這就是差額。我剛把它從地板上撿起來，也許是你丟的。’但是，他卻很敏銳地看穿了我的詭計。他無法停下來，直到在自己的書中發現了那一便士，哪怕為此幹上一個通宵１
盡管這個人有上百萬的財產，但是他沒有家庭生活，也享受不到家庭的歡樂。後來，他的妻子和孩子們完全疏遠了他。他從來沒有像別人那樣擁有空餘時間去享受快樂。他總是處於不停地思考、計劃和努力工作之中，直到死亡把他帶走。
當你鎖上了辦公室的大門時，也請你把生意和工作上的煩惱都鎖在裏麵。別把它們帶回家。別把你的擔憂或焦慮的想法帶到你的娛樂和遊玩上，否則你從中將得不到任何好處。當你把鑰匙插到家門上時，請想象一下打開門時你會看到這樣一句用很大的字寫成的箴言：“在這裏不允許有生意上的擔心或焦慮，也不允許有生意上的思考或討論。”
回到家後享受你今晚的家庭生活。不要在晚上浪費你寶貴的精力，不要讓你過於疲憊，不要老在晚上反思一天的工作或為過去悲哀，更不要想自己能否把這個做得更好或者把那個做得更好。當你這樣做的時候，你隻是在浪費你更多的寶貴精力和時間而已，那有什麼用呢？如果你早已出色地完成了工作，為什麼還要在它上麵浪費更多的時間和寶貴的精力呢？好好地去幹手上的事情吧！通過更好地完成現在的事情，通過把你的精力有效地投入到正確的方向上，從而去彌補你過去的不足。
當你回到家，肉體和精神上都疲憊不堪時，就對自己說：“這裏是我力量的家園；這裏是我為了明天的工作得到力量和補給的地方；是我恢複精力和體力的地方；這裏是我得到新的生命和新的勇氣的地方，是我成為一個新人的地方。我無法忍受我的精力被耗荊這裏是我的理想重新被照亮、我的雄心重新被確立的地方，這裏是更新自我、恢複自信，為明天的工作而獲得積極心態的地方。”
當你鎖上了辦公室時，也請你把生意和工作上的煩惱都鎖在裏麵。當你把鑰匙插到家門上時，請想象一下打開門時你會看到這樣一句用很大的字寫成的箴言：“在這裏不允許有生意上的擔心或焦慮，也不允許有生意上的思考或討論。”
第四章 寬容真誠受人歡迎