“我今天晚上下去看看雷切爾，”她想著，“現在和安妮講道理一點兒用也沒有，她這會兒太生氣了，這孩子要是下了決心就實在太頑固，我可沒辦法弄明白她的事兒，菲利普先生有點過分了，但別對她說這個，我和雷切爾太太談談，她有十個孩子上過學，她應該知道怎麼辦。也許，她已經聽說了整件事兒了。”
瑪莉拉看見林德太太和往常一樣勤奮歡欣地縫被子。
“我猜你知道我為什麼來。”她說，臉色有點兒羞愧。
林德太太點點頭。
“安妮在學校惹麻煩了，我猜。”她說，“蒂莉·布爾特回家的路上告訴我了。”
“我不知道該怎麼辦，”瑪莉拉說，“她宣布再也不上學了，我還沒見過哪個孩子這麼倔呢。從她上學起我就知道要出麻煩，事情總不會一帆風順的，這孩子很容易就被刺痛了，你說怎麼辦呢，雷切爾？”
“嗯，你問我的想法，瑪莉拉，”林德太太親切極了——林德太太最喜歡別人征求她的意見了，“首先有點兒幽默感吧，我這麼想。我相信是菲利普先生錯了，當然啦，他不能對孩子們說這些話，昨天他懲罰她沒錯，她的確不該發那麼大的脾氣。可是今天不同了，那些晚到的孩子們應該和安妮一起受罰，我可不覺得讓女孩子和男孩子坐在一起是種懲罰，這根本就不合適嘛。蒂莉也很生氣，她說她和其他學生都站在安妮這邊，安妮的人緣不錯呢，我沒想到她和這些孩子處得這麼好。”
“那麼，你真覺得我應該讓她待在家裏？”瑪莉拉驚訝地問。
“是啊，要是我的話就不跟她提學校了，除非她自己提出來。保管沒錯，瑪莉拉，一個星期左右她就冷靜了，自己就想回去了，就這樣吧。噢，你要是現在把她逼到學校裏去，天知道她會有什麼古怪的想法，發什麼樣的脾氣呢，萬一鬧出更大的事兒來呢？越淡越好，我是這麼想。不上學也錯過不了什麼東西，菲利普又不是什麼好老師，關於他的事兒閑話不少。他根本不在乎那些小魚兒，一心都撲在那些他想送到奎恩學校裏的大孩子們身上，要不是他叔叔是理事，他根本待不下去。就是這個理事，把另兩位用鼻子引得團團轉，就是這樣子了。我敢說，這島上將來還不知道是種什麼教育呢。”
雷切爾太太搖搖頭，像是在說要是她是這個省教育係統領導的話，事情就會好得多了。
瑪莉拉采納了雷切爾的意見，沒再對安妮提回學校的事兒了。安妮就在家裏學習，做家務，在紫色的寒冷的秋日黃昏和戴安娜玩耍。但是每當她在路上碰見吉爾伯特，或者在周日學校碰見他時，她總是一臉冰冷的蔑視，無視他明顯的緩解意圖，就連戴安娜想當個和事佬也一點兒效果沒有。她顯然想對吉爾伯特懷恨一生。
她恨吉爾伯特，相當於她愛戴安娜的程度，她用盡自己充滿熱情的心來愛著戴安娜，她的愛與憎一樣強烈。有一天晚上，瑪莉拉摘了一籃子蘋果進屋來，發現安妮坐在房間裏，披著夕陽痛苦地哭泣。
“出什麼事了，安妮？”她問。
“戴安娜，”安妮嗚咽不已，“我這麼愛戴安娜，我不能沒有她，瑪莉拉，但是我知道，哪天我們長大了，戴安娜會結婚，她會離開我的，哦，那時候我該怎麼辦啊？我恨她的丈夫，我痛恨他，我都已經想象出來啦，她的婚禮，還有其他的一切。戴安娜穿著如雪花般的婚紗，戴著麵紗，看上去像女王一樣漂亮而莊嚴，我是伴娘，也穿著漂亮的燈籠袖衣裳，在我的笑容下埋藏著一顆破碎的心。隨著戴安娜說再見，我完全崩潰了，痛苦越發深重，然後就開始哭泣了。”
瑪莉拉飛快地轉過臉想掩飾自己扭曲的臉，但是已經沒用了，她坐倒在最近的椅子上，爆發出一陣響亮的笑聲。馬修正在院子裏，驚訝地停住了腳步，他哪曾聽過瑪莉拉這種笑聲呢？
“好啦，安妮·雪莉。”瑪莉拉好不容易忍住笑開口了，“要是你一定要自找麻煩，就近在家找也好，我覺得你很有想象力，是啊，當然是這樣。”