“還有其他人在嗎？
“有，就是這位警長呀。”
“您沒有碰其他東西吧？”
“沒有。”
“您考慮得很仔細，是誰把您請來的？”
“他家的女傭桑德斯。”
“是她發現的嗎？”
“是她和廚子金太太兩人一起發現的。”
“您知道她們現在在哪裏嗎？”
“我想應該在廚房吧。”
“我看咱們有必要聽聽她們的話。”
有著橡木牆與高窗的古老大廳現在變成了調查庭。福爾摩斯坐在那把老式的椅子上，疲憊極了，但他的雙眼嚴厲而有神。我能從他眼裏看出堅定不移的決心。他準備用最大的精力來調查這個案子，要為他的那位沒能被搭救的年輕人報仇。坐在大廳裏的都是些奇怪的人，馬丁警長，衣著整潔；鄉村醫生，白發蒼蒼；還有我本人和一個呆頭呆腦的本村警察。
這兩個婦女說得很明白，她們在睡夢中被一聲爆裂聲響驚醒，後來又響了一聲。她們住的房間是挨著的，金太太很快就跑到桑德斯的房間來了。她們一起下樓，當時書房的門開著，桌上還點著蠟燭。在房間正中主人的臉朝下趴著，已經死了。他妻子彎著身子靠在窗戶那邊，腦袋貼著牆。她傷得很重，滿臉都是血，大口大口地喘粗氣，但不能說話了。煙和火藥味充滿了走廊和書房。當時窗戶是關著的，而且是從裏麵插著的，在這一點上二人非常肯定。她們馬上叫人去找醫生和警察。後來在馬夫和馬倌的幫助下，他們把受傷的女主人抬到她的臥室。出事前他們夫婦都已在床上睡過，她穿著睡衣，他則在睡衣外加了件晨袍。書房的東西也沒有被動過。就她們所了解的，夫妻二人從未吵過架，她們一直把他們夫婦看作非常和睦的一對。
這些就是女仆證詞的重點。當她們回答馬丁警長的問題時，都非常確定當時所有的門都在裏麵閂上了，根本誰都跑不了。
當她們回答福爾摩斯的問題時，都記得剛從樓頂跑下來時就聞到了火藥的味道。福爾摩斯對他的同行馬丁警長說：“請您注意這個事實，咱們現在便可以開始調查了。”
書房並不大，三麵靠牆都是書，一扇窗戶向著花園的方向，在窗戶那兒放了一張書桌，我們最先看到的便是那位不幸喪命的紳士的遺體。他那高大魁梧的身軀橫躺在屋子裏，當時子彈是從正麵射過來的，擊中心髒後仍留在了身體裏，他因此無藥可救了。他的死顯然是瞬間而且無痛苦的，晨袍和手上並沒有火藥的味道。據鄉村醫生說，女主人臉上有火藥味，但手上沒有。
“沒有火藥痕跡並沒有什麼，要是有的話，情況會完全不一樣了。”福爾摩斯說道，“除非子彈很不合適，這時火藥會向後噴，否則無論打多少槍也不會有痕跡的。我想現在可以搬走丘比特先生的遺體了。大夫，你還未取出打傷女主人的那顆子彈嗎？”
“這要做一次非常複雜的手術，才有可能把它取出。但是那支左輪手槍中還有四發子彈，另外那兩顆早已打出，形成目前的兩處傷口，這樣六發子彈都有著落了。”
“好像是這樣吧，”福爾摩斯說道，“那您能說說打在窗框上的那顆子彈嗎？”他突然轉過身去，用他瘦長的指頭指向距窗框底大約有一英寸左右的一個小洞。
“太棒了！”警長大聲地說，“您是如何發現的？”
“因為我一直在找它。”
“這個發現太驚人了！”鄉村醫生說道，“您說的太正確了，先生。也就是說，那個時候總共放了三槍，那麼肯定有第三人在場了。可是這又能是誰呢？他又是怎樣逃跑的呢？”
“是呀，先生。不過說實在話，當時我真的不太理解您的意思。”
“我想在開槍的同時，門窗肯定都是打開的，否則火藥的煙味怎麼會那麼快就被吹上樓呢？房間內一定有風口，但我想門窗敞開的時間挺短的吧？”
“您怎麼知道的呢？”
“你看那蠟燭根本沒被風吹得滴下蠟油來。”
“真厲害呀！”警長大聲說，“太棒了！”
“我肯定了這場悲劇發生的時候窗戶是敞開的這一點以後，就設想到其中可能有一個第三者，他肯定站在窗外向屋裏開了一槍。這時若從屋裏向窗外開槍，就有可能打中窗框。我一找，果然那兒有個彈孔。”