——《萊涅克狐》
如果父母受過教育，就會生出有教養的子女。
——《溫和的克塞尼恩》
幸 福
隻有相愛的靈魂，才有福氣。
——《哀格蒙特》
塵世凡人的最高幸福隻在於保持自己的性格。
——《帖木兒之書》
把最初戀愛的人立即得到手的那一種人，無須把最美的希望在心中消磨，真是慶幸！
——《赫曼與竇綠苔》
人之幸福，全在於心之幸福。
——《少年維特的煩惱》
我認為，那些能像小孩兒似的懵懵懂懂過日子的人，他們是最幸福的。他們也跟小孩兒一樣拖著自己的洋娃娃四處跑，把它們的衣服脫掉又穿上，穿上又脫掉，不然就乖乖地圍著媽媽藏甜點心的抽屜轉來轉去；終於如願以償了，便滿嘴滿腮地大嚼起來，一邊嚷著：還要！還要！——這才是幸福的人嘍。
——《少年維特的煩惱》
時時刻刻，總有快樂的生活提供給我們，昨天的事 又不許我們過問！如果我有時害怕黃昏來臨，太陽落山，還可以賞一下美景。
——《悲歌》
越是在不幸時能保持沉著，泰然自若地忍受痛苦，從而受到最高的評價和尊敬，被樹為楷模，才越能給一個人帶來最高的榮譽。
——《親和力》
人們認為可笑的事物往往最能顯示他們的本質。事物之可笑往往源於我們腦海中無心地掠過的與習俗的對比。淺薄的人在不值得笑的場合也經常大笑。一有什麼使他興奮，其內心的愜意就會和盤托出。看透一切的人幾乎覺得什麼都可笑，而重理性的人卻幾乎覺得什麼都不可笑。
——《親和力》
痛苦是進諫良言的朋友。
——《伊菲革涅亞在陶裏斯島》
一顆受辱的心，是難以治愈的。
——《托爾誇托·塔索》
幸福啊，誰要能把自身的不幸歸因於人世的障礙！你感覺不出，感覺不出，你的不幸原本存在於你破碎的心中，存在於你被攪亂了的頭腦裏；而這樣的不幸，全世界所有的國王也幫你消除不了啊。
——《少年維特的煩惱》
我以不可言喻的忍耐安下心來，而他卻以暴虐和殘酷重新使我激動；我眼看自己的事業將要失敗，我還得為他的倒行逆施擔負責任。
——《哀格蒙特》
在生與死的搏鬥中，有著地獄般的痛苦。 ——《鐵手葛茲·馮·貝得欣根》
孤單、寂寞是危險的。
——《鐵手葛茲·馮·貝利欣根》
在囚籠裏隻有不幸。
——《鐵手葛茲·馮·貝利欣根》
因為恐懼和憂愁很容易侵蝕人心，我覺得它們比災難本身還更加可憎。
——《赫爾曼和多羅泰》