阿馬爾的船被海浪掀翻,他跳進了滾滾水流中,緊接著海麵上吹起一股颶風,大海露出了猙獰的麵目,等到風平浪靜後,阿馬爾的身影一直沒有出現,他是出於愧疚而自殺,還是在解救道拉時不幸遇難呢?
我無法救回自己的女兒,隻能眼睜睜看著兒子死去,看著阿馬爾墜海,看著遠處道拉的模糊身影。她淒涼的聲音傳出很遠很遠,她已經聲嘶力竭,但仍不斷地呼喚著。風猛烈起來,海水開始劇烈波動,慢慢地,天邊顯露出一絲光亮,我的女兒的聲音也漸漸變得微弱。她離開了,像哥哥和愛人一樣離開了,帶著無盡的悲傷,我成了一個無依無靠的老人。失去了他們,我的精神和活力也不複存在。
我時常默默坐在岸邊,任憑雨水打濕我的身體,狂風吹得我渾身顫抖。月夜裏,阿林達爾和道拉的身影會出現在對麵的岩石上,他們並肩走著,看似十分美好,但周身彌漫出濃濃的哀傷。
讀到這兒,綠蒂已經控製不住自己的眼淚,像開了閘門的洪水一般傾瀉而出。淚水帶走了她內心的傷痛,她感到輕鬆一些,但維特壓抑許久的情感此刻在她的眼淚中全部迸發出來。他把書稿丟到一邊,緊緊地握著她的手,臉上掛著兩行清澈的淚水。綠蒂用一隻手支撐著自己,另一隻手拿著手巾捂住眼睛。她和維特都情緒激動,喘息聲十分沉重。詩歌帶給他們親身體驗般的感覺,心靈相通的兩個人痛哭起來。維特的頭靠在綠蒂的手臂上,濕潤的淚水和滾燙的雙唇讓綠蒂無所適從,她想站起來,但又不忍心打擾維特,隻好任由他抓著自己的手哭泣著。她穩了穩情緒,但眼淚依然不斷地流淌著,她請求維特把剩餘的詩歌念完。維特仿佛是聽到了天使的吩咐,痛苦又激動地拾起書稿,重新讀了起來:風兒啊,你吹走了我的睡意,輕柔地撫慰著我,你對我說:將會賜予我甜美的甘露!可是我不久便會走向死亡,即將到來的狂風驟雨會把我吹得支離破碎。那位見過我美麗容貌的旅行家一直在尋找我的蹤跡,明天他會找到這裏,但他再也看不到我了。
念到這裏,維特脆弱的心靈崩潰了,他撲通一聲跪在綠蒂腳邊,先用她的雙手捂住眼睛,再把她的手移上自己的額頭,綠蒂慌亂之中似乎感覺到維特的靈魂正在不安分地竄動。她被這股力量帶得迷亂起來,不顧一切握住維特的手,把它們放在自己胸前,悲傷的情緒中帶著深深的同情,她朝他彎下身子,隨即兩人的臉便貼在一起,炙熱的溫度在臉頰間傳遞。維特忘乎所以,他緊緊抱住綠蒂,瘋狂地向她索吻,一遍又一遍親著她嬌嫩的芳唇。綠蒂抗拒著把臉轉向一邊,試圖推開維特,她叫著維特的名字,希望他能停下來。維特沒有強迫她,環抱著的雙手鬆開了,神情漠然地癱坐在地上。綠蒂渾身發抖,她憎恨維特的行為,但又對他充滿憐愛,她開口說道:“維特!我們不要再見麵了!”她最後看了一眼維特,可憐的人兒明顯還沒緩過神來,接著她走向隔壁房屋的大門,進去後把門反鎖了。在她離開時,維特試圖留住她,可他怕綠蒂更加生氣。他頹然地坐在地板上,頭靠著沙發一動不動,直到女傭半小時後進來布置餐桌時,他才猛然醒悟過來。女傭不知什麼時候離開了,又留下維特一人,他抓住這個機會來到綠蒂門前,敲了敲門,壓低聲音說:“綠蒂!請開開門,我再說最後一句話!讓我對你說‘再見’,綠蒂!求你!”——門內沒有任何響動。——維特焦急地等待著,等待著;他絕望了,高喊了一聲:“再見!親愛的綠蒂!”然後走出房間。
維特朝城門走去,城門的士兵都和他相識,因此未經詢問就讓他出城而去。天氣十分惡劣,狂風夾雜著雪花呼嘯著,直到深夜十一點,維特才回到自己的住處。傭人在迎接他時發現他的帽子不見了,傭人看出他心情不好,所以也不敢貿然出聲,服侍他脫掉濕冷的衣服後,維特沉沉睡去。不久之後有人在一塊臨近懸崖的巨大岩石上撿到了維特的帽子。眾人驚訝於他竟能在如此惡劣的天氣中爬上岩石卻沒有掉下懸崖,真是難以置信。
維特睡了很久,次日早上,他吩咐傭人送來一杯咖啡,接著他打開寫給綠蒂的信,又添上一些話: