兩百個士兵衝進了森林和山穀,挨家挨戶地搜查。另外,原地留有五十個士兵,在城堡附近的花園裏嚴密查找。他們已經接受少校的命令,無論如何都要抓捕到那個女人。
餐廳裏這四位軍官的醉意早就散去,他們把桌上的飲食全部撤掉。菲菲小姐的屍體被抬到桌上。那張餐桌頓時成了死者的靈床。此時,這四個人的神情肅穆,站在窗前,凝視著外麵無盡的黑夜。他們每個人像正在執行戰場上的命令一樣,露出滿臉的嚴峻與殘酷。
外麵的漆黑夜空中,大雨嘩嘩而下。急速的雨點敲打著地麵上的水溝,傳來一陣窸窸窣窣的水聲,就像是在竊竊私語。
突然,遠處的某個地方有人開槍。過了一會兒,更遠的地方又是一聲槍響。已經搜尋了四個小時了,人們總是能聽士兵們被召集的呼喊聲,忽遠忽近的槍聲以及他們嘴裏的大聲吵嚷聲,好像是搜捕的人們在彼此示意。
第二天早晨,所有參與搜捕行動的人都回來了。整個雨夜,他們肆無忌憚地追蹤,並且在慌亂中不明其因地開槍。最終,他們中的幾個人出事了。有三個人嚴重受傷,兩個士兵丟掉了性命。
但是,那個逃竄的女人並沒有被抓到。
整個村莊的住宅都被一一搜查過。他們挨門逐戶地恐嚇、盤問當地的民眾。附近地區到處都是他們留下的痕跡。但是,他們並沒有發現那個猶太女人的任何蛛絲馬跡。
關於這一事件的來龍去脈,將軍知道了。他不想讓事件擴大,以免敗壞軍風。少校最後得到的指令是,最大限度地將此事件封鎖起來。因為這件事情,少校得到了應有的紀律處分,而他的下屬們自然也得到了他的懲戒。當著少校的麵,將軍親口說道:“我們來這裏並不是為了尋歡作樂!”少校聽到將軍的訓斥後,羞愧難當而又怒不可止,痛下決心要讓當地的人屈服。
菲菲小姐的葬禮按期舉行。少校以此為借口,召喚來教堂的神父,強硬地要求他在葬禮上敲響鍾聲。
這一次,教堂的神父答應了。他的態度不像以往那麼固執,反而表現出一副恭敬順從的樣子。這使得少校頗感意外。出殯的那一天,菲菲小姐的屍體被眾士兵們抬著,緩緩地走出於維勒城堡,走向下葬的地方。這個時候,教堂的鍾聲敲響了。輕鬆歡快的聲調,回蕩在送葬的隊伍中間。菲菲小姐的屍體沉浸在這種調子中,就像有一隻和善的手掌在安撫著它。
到了晚上,鍾聲再一次響起。第二天,教堂的鍾聲照響不誤。以後,每一天都是這樣。教堂的鍾聲從此開始活躍起來,隨時都可以響起。甚至在晚上夜深人靜的時候,當地的人們偶爾也會聽到黑夜中傳來的幾下叮當聲。那聲音中分明飽含著幾分雀躍和歡喜。此時教堂的大鍾,就像是被什麼東西弄醒似的。
鍾樓裏的大鍾,除了教堂的神父和聖職人員,一般人是無法靠近的。因此,村莊裏的居民大為困惑,並認為一定是發生了什麼稀奇古怪的事。
原來,在那高高的鍾樓頂部,有一個姑娘藏匿在那裏,還有兩個男人悄悄給她提供生活所需。每一天對她來說,都是無比的寂寞和陰鬱。
普魯士的軍隊後來撤離了這裏。有一天晚上,教堂神父把這個躲藏許久的姑娘從鍾樓上接下來。他從麵包師那裏借來一輛馬車。這個姑娘就坐在敞篷馬車裏,與神父一起回到了魯昂。等他們到了那裏,神父深情地擁抱了她一下,她就下車返回妓院中。她的歸來,令那裏的老板娘驚訝不已。
又過了很長時間,一個胸懷坦蕩的愛國人士來到妓院,為這個姑娘贖身。她的勇敢行為深深地感動了他。後來,他對她漸生愛意,便娶她為妻。最終,這位殺死菲菲小姐的猶太女人過上了體麵的生活。她同她周圍的每一位夫人一樣,受到人們的尊敬。